您现在的位置是：首页 > 大学英语四六级考试 > 大学英语六级考试 > 大学英语六级考试模拟题
正文
2007英语六级翻译题模拟训练(十五)
2007-10-21来源:
1. This leaflet tells you _____ (怎样在旅行期间防止生病).
2. The book is _____ (我够不着); would you please pass it to me?
3. I’m not accustomed to such luxury, _____ (它简直是浪费钱).
4. He came to the meeting _____ (不顾重病).
5. Then I found myself _____ (被许多男孩子包围着). 答案及解析:
1. how to avoid getting ill while traveling
avoid doing/prevent (from) doing都可以表示防止做某事。
2. beyond my reach
out of reach/beyond reach都可以～
3. which is just a waste of money
a waste of time/money是固定搭配，waste在这里意为“浪费”，用作名词，如：Don't you think it's a great waste of time?你不认为这是白白浪费很多时间吗？很多人把a漏了，一定要记着整个短语是a waste of time/money!
4. despite his serious illness
in spite of his serious illness in spite of/regardless of /despite等等的词组都可以表示不管、不顾的意思。
5. surrounded by many boys
过去分词表示被动，完成，现在分词表示主动，进行。find+sb./ sth+doing / done,什么时候用doing, 什么时候用done，关键是看sb./sth 和后面的动词是什么关系，如果是主动关系，就用doing,如果是被动关系，就用done。例句中的myself和surrounde 之间肯定是被动关系，所以surrounded.记住中间不用加be动词哦！！
2. The book is _____ (我够不着); would you please pass it to me?
3. I’m not accustomed to such luxury, _____ (它简直是浪费钱).
4. He came to the meeting _____ (不顾重病).
5. Then I found myself _____ (被许多男孩子包围着). 答案及解析:
1. how to avoid getting ill while traveling
avoid doing/prevent (from) doing都可以表示防止做某事。
2. beyond my reach
out of reach/beyond reach都可以～
3. which is just a waste of money
a waste of time/money是固定搭配，waste在这里意为“浪费”，用作名词，如：Don't you think it's a great waste of time?你不认为这是白白浪费很多时间吗？很多人把a漏了，一定要记着整个短语是a waste of time/money!
4. despite his serious illness
in spite of his serious illness in spite of/regardless of /despite等等的词组都可以表示不管、不顾的意思。
5. surrounded by many boys
过去分词表示被动，完成，现在分词表示主动，进行。find+sb./ sth+doing / done,什么时候用doing, 什么时候用done，关键是看sb./sth 和后面的动词是什么关系，如果是主动关系，就用doing,如果是被动关系，就用done。例句中的myself和surrounde 之间肯定是被动关系，所以surrounded.记住中间不用加be动词哦！！
手机网站