英语故事:中文谐音巧背英语单词

爆笑(21)：三围不知为好

　　sandwich,n,三明治，夹心面包，音“三围知”。解：你可以问问女友能吃几块三明治，不要问她的三围是多少。这个想法还是夹在心中为好。

　　爆笑(22)：闹贼后热闹

　　noisy,adj,热闹的，音“闹一贼”。解：家里闹贼后，主人叫抓贼，院里热闹起来，贼喊捉贼，贼乱中逃跑。《半夜鸡叫》说的就是这样一个故事。

　　爆笑(23)：跑腿的原因

　　poverty,n,贫穷，音“跑我腿”。解：富而优则仕。官人，动你嘴，我穷，跑我腿。

　　爆笑(24)：菜单上卖全牛

　　menu,n,菜单，音“卖牛”。解：一个吃够了全鸡的乡镇干部，跑到全牛饭店嚷嚷，“全牛店怎么不标全牛的价格？”店老板说，“你看看合计就知道了”。

　　爆笑(25)：让马吃饱了好行军

　　march,v行军，音：“马吃”。March,n,三月，音：“马吃”。解：让马吃饱了好行军。三月路边无青草，行军要让马吃饱。

　　爆笑(26)：赖皮好说谎

　　Lie，v，说谎，音：“赖”。解：说谎就是耍赖。

　　instruction,n,说明，说明书，音“因斯抓客神”。解：因斯，因此。因此能抓住顾客的眼神，就是好说明书。现代经济很大程度上是眼球经济，谁抓了顾客的眼神，就会获得利益。

　　爆笑(27)：古兰的是庄严的

　　grand,adj,庄严的，音“古兰的”。解：古兰经上的，都是庄严的，不允许半点亵渎。这一点，回民群众都知道。

　　Grandfather,爷爷，grandmother,奶奶，都是跟庄严有关的词。

　　爆笑(28)：圣经被拜为宝书

　　bible,n,圣经，音“拜宝”。解：《圣经》被很多人拜为宝书。以前《毛泽东选集》是中国人的红宝书。

　　爆笑(29)：浮老哥是蛤蟆

　　Frog,n,青蛙，音“浮老哥”。解：浮水的老哥是蛤蟆。两个小伙子者在吹嘘自己的水性好，都想当浮水的老哥。“我是浮老哥！”“我是！”奇奇上前评理说，“不要争了，浮老哥是蛤蟆。”

　　爆笑(30)：安定的结局大家喜欢

　　ending,n,结局，音“安定”。安定就是好结局。稳定压倒一切。