北京房价屡创新高令人瞠目

　　The luxury real estate project is close to the eponymous Diaoyutai State Guest House to the east, famed for its reception of world leaders.

　　这一豪华地产项目的东边是以接待世界领导人而闻名的钓鱼台国宾馆。

　　To its south is a giant 3A-rated park with a sweeping lake the size of 84 football fields, a rare landscape in the dusty capital known for its dry climate.

　　在它的南面是一个面积很大的3A级国家公园，公园里湖水的面积有84个足球场那么大，这里是干燥多尘的北京城拥有的稀有的景地。