韩国大尺度"荡妇游行" 抗议性暴力

　　SlutWalk, a protest against sexual violence and the notion that women provoke it by the way they dress, started in Toronto and spread worldwide, including North America, Europe, South Africa and Australia.

　　“荡妇游行”反性暴力活动抗议将性犯罪归咎于受害者的衣着。此次活动始自多伦多，之后传遍全球，包括北美、欧洲、南非以及澳大利亚等地。

　　It started in April this year in protest against a policeman's statement that "women should avoid dressing like sluts in order not to be victimised."

　　此次活动自今年四月开始。引发轩然大波的是某位警察的一句话：“女人若不想成为受害人，就不应该穿得像荡妇一样”。