和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

冬季要选择去哪里旅行?

2011-12-21来源:易周刊

Hongkong

What can be more exiting for shopping when the brands you love are at half price or less? The winter Christmas sales in Hong Kong is in-no-doubt the paradise for your hunting on luxury brand clothing, jewelries, and electronic devices.

香港

当你能用半价甚至更少的钱买到这种名牌时,还有什么比疯狂购物更重要的事呢?“香港冬季圣诞展卖会”绝对是你搜罗这种奢侈名牌服饰,珠宝和电子产品的绝佳天堂。

Enjoy a fine winter in Hong Kong. No typhoon or freezing weather to worry about, during the Christmas holiday, the local people go all out with their decorations, the colours and tinsel are just mesmerizing, they attend the amazing "Winterfest" and taste crazy shopping there, may you join in? We recommend a Hongkong winter tours for you.

来香港享受一个绝妙的冬天吧!在这里,你不用担心台风,寒冷。圣诞假期期间,这里万人空巷。盛装出行的当地人在闪耀的霓虹灯的包围中,尽情享受着“冬季嘉年华”的迷人魅力。你愿意加入他们疯狂购物的行列吗?我们由衷向您推荐“香港冬之旅”。

词汇点津:

Forbidden City 紫禁城

Mt.Huangshan 黄山

ancient pines 古松

bizarre rocks 怪石

seas of clouds 云海

hot springs 温泉

see the sunrise 观日出

Harbin International Ice and Snow Festival 哈尔滨国际冰雪节