和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

抗战胜利70周年阅兵在即 八大看点不容错过

2015-09-02来源:中国日报网
4. Participation of foreign military teams
外国军队参与阅兵

Foreign military representatives from Russia, Mongolia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and other countries will take part in the parade. This is the first time foreign military teams join in a Chinese military parade.
俄罗斯、蒙古、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国的军队代表将参加此次阅兵。这也是中国阅兵史上首次出现外国军队。

The victory of the World Anti-Fascist War is a celebration which China wants to share and commemorate the anniversary with other countries for their involvement for a peaceful and better future.
世界反法西斯战争取得胜利,中国愿与各国共享纪念盛事。世界的和平与繁荣,离不开各方努力。