和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

互联网大佬们在“两会”期间都说了啥?

2019-03-07来源:和谐英语
全国政协委员、网易公司创始人兼CEO丁磊:利用“AI+教育”等互联网技术消除城乡教育鸿沟

Ding Lei proposed utilizing AI plus education and other internet technologies to remove the gap between urban and rural education, eliminating poverty across generations, and promoting education development balance between urban and rural China.

丁磊建议利用“AI+教育”等互联网技术消除城乡教育鸿沟、消除贫困代际传递,推动中国城乡教育均衡发展。

Moreover, Ding also proposed popularizing kids' modes on smart devices to reduce addiction to those devices, developing good content suitable for teenagers and setting up legal protection to build safe and healthy networks for teenagers.

丁磊还提出,要普及智能设备的儿童模式,减少孩子对智能设备的过度沉迷;鼓励专属内容,促进适宜青少年的内容开发;做好立法保障,打造安全健康的青少年网络生态。

全国人大代表、小米公司创始人兼CEO雷军:推动物联网创新发展

Lei Jun made three suggestions to the National People's Congress this year, including promoting Internet of Things development in the 5G era, accelerating commercial space legislation and implementing information accessibility building.

今年,雷军向全国人大提交了三份建议,分别关于布局5G应用、推动物联网创新发展、大力发展商业航天立法和落实信息无障碍建设。