初中英语人教版2000年初二下06

[03:18.41]然后我做鬼脸,像猴子一样跳.
[03:20.44]The baby laughed and laughed happily.
[03:22.41]这婴儿笑得很开心.
[03:24.38]All this afternoon I jumped and sang and did all kinds of funny things.
[03:27.62]整个下午,我又跳又唱而且做各种好笑的事.
[03:30.86]When Aunt Huang returned,I was so tired.
[03:33.64]当黄阿姨回来时,我已很累了.
[03:36.42]In the evening Liu Ming came to see me.I told him the whole story.
[03:40.06]晚上,刘明来看我了.我告诉他整个故事.
[03:43.69]He laughed."You're great!I'm going to tell everyone:
[03:46.66]他大笑."你真伟大!我将去告诉每个人.
[03:49.64]Bring your babies to Ling Feng.He can take good care of your babies!"
[03:52.91]把你的婴儿给凌锋.他能好好的照顾你的婴儿.
[03:56.17]Lesson 79            The seventy-ninth lesson
[04:01.31]第79课
[04:06.44]1 Read and act
[04:08.32]读与表演
[04:10.20]EMMA:The summer holidays will begin next month.What are you going to do?
[04:12.98]暑假将下个月开始了.你有什么打算?
[04:15.76]HU XIN:Dad is going to take me to our hometown in Jiangxi.
[04:18.34]胡新:爸爸将带我去我们的故乡江西.
[04:20.91]We're going to visit my grandparents there.
[04:22.94]我们将去看望我的祖父母
[04:24.96]EMMA:Oh,they'll be very happy to see you again.
[04:27.30]EMMA:噢,他们看到你将会很开心.
[04:29.64]HU XIN:Sure.What are you going to do,Emma?
[04:31.82]胡新:当然了.你将打算做什么呢,EMMA?
[04:34.00]EMMA:Maybe my parents will take Victor and me to a few cities in the South.
[04:36.68]EMMA:我的父母将带Victor和我去南方一些城市.
[04:39.35]HU XIN:That'll be very exciting.What cities are you going to visit?
[04:42.08]胡新:那一定很趣.你们将去参观什么城市呢?
[04:44.81]EMMA:Perhaps Shanghai,Nanjing,Wuxi and Hangzhou.
[04:47.79]EMMA:可能上海,南京,无锡和杭州
[04:50.77]XIN:Great!They're all very interesting places.
[04:53.13]新:很好!他们都是很有趣的地方.
[04:55.50]I'm sure you'll have a wonderful time.
[04:57.47]我确定你将会有一段美好时光。
[04:59.44]EMMA:I hope so.
[05:00.81]EMMA:我希望以此.
[05:02.18]Lesson 80            The eightieth lesson
[05:06.72]第80课
[05:11.25]5 Read and answer
[05:13.17]阅读并回答
[05:15.09]Read this story and find out"Why did the monkey laugh in the end?"
[05:18.33]读这个故事并找出"猴子最后为什么笑了
[05:21.57]THE TIGER AND THE MONKEY
[05:23.33]老虎与猴子
[05:25.09]Once there was an old tiger.He didn't often go to look for food himself.
[05:28.52]从前有一只年老的老虎.他通常他自己都不去找食物.
[05:31.94]Every day he made one of the smaller animals bring him something to eat.
[05:34.86]每天他都叫一些小动物给他带吃的东西.
[05:37.79]One morning the tiger was very,very hungry.
[05:40.21]一天早上,这只老虎非常饿.
[05:42.62]He said to a monkey,"I'm hungry,Monkey.Go and bring me some food."
[05:45.94]他对一只猴子说,"我饿了,猴了.去给我带吃的来.
[05:49.26]"I can't do that,Mr Tiger,"said the monkey."
[05:51.78]我不能那样做,老虎先生."这猴子说.
[05:54.30]"There's another tiger in the forest.He's younger and stronger than you are."
[05:57.42]在这森林里有另一只老虎.他年轻而且比你强壮.
[06:00.54]He told me not to bring you anything.
[06:02.53]"他叫我不要带任何东西给你.
[06:04.51]"What!"shouted the tiger."Another tiger? I want to see him.I'll speak to him."
[06:08.64]"什么!"这只老虎大叫."另一只老虎?我要去看看他.我将同他说."
[06:12.77]"Come with me,Mr Tiger,"said the monkey."You'll see him yourself."
[06:15.86]"跟我来,老虎先生,"猴子说道."你将亲自见到他.
[06:18.96]"The monkey took the tiger to a big river."Look into the river,"said the monkey.
[06:22.59]这只猴子带这老虎到一条大河里去."瞧河里面看,"猴子说道.
[06:26.22]"There he is!See his head?Look at his big teeth.Isn't he bigger than you?"
[06:30.05]他在那里!看他的头?看他那大牙齿.不是比你大吗?"
[06:33.87]"Grrr...!So you told Monkey not to bring me anything!Grrr...I'll kill you!"
[06:37.66]"吼....!你叫猴子不要拿任何东西给我!吼....我要杀死你!"
[06:41.45]With these words the tiger jumped into the river and didn't come out again.
[06:44.62]说完这些话,老虎就跳进河里去了而再也出不来了.
[06:47.80]"Ha ha ha!Goodbye,Mr.Tiger,"laughed the monkey and away he went."