初中英语人教版2000年初二下04

[03:20.72]弗洛伦斯.南丁格尔出生在1820年5月12日的英格兰.
[03:23.96]She was from a rich family.She was a very kind lady.She became a famous nurse.
[03:28.20]她来自富裕的家庭.她是一位非常友好的小姐.她成为了一名著名的护士.
[03:32.43]Henry Norman Bethune was born in Canada in 1890.
[03:35.71]白求恩出生在1890年,加拿大.
[03:38.98]He came to China to help the Chinese in 1938.
[03:41.86]他在1938年来到中国帮助中国人民.
[03:44.73]He was a very nice doctor.He became very popular then.
[03:47.85]他是一名非常好的医生.然而他变得很受欢迎.
[03:50.97]Lesson 72            The seventy-second lesson
[03:56.59]72课
[04:02.21]3.Read and answer
[04:04.39]3 读和回答
[04:06.57]What's wrong with Mrs.Brown?(Mrs.Brown(B)went to see her doctor(D).)
[04:10.15]Brown太太怎么了?
[04:13.73]B:Doctor,I'm not feeling well.I often feel weak and tired.
[04:17.29]B:医生,我感觉不好.我通常疲惫无力.
[04:20.86]Yesterday I planted some flowers in the garden.
[04:23.38]昨天我在花园里种了一些花.
[04:25.90]I had to sit down and rest every five minutes.
[04:28.42]每5分钟我就要休息一次
[04:30.94]D:(Looking over Mrs. Brown very carefully)
[04:33.28]D:(为Brown太太仔细地检查)
[04:35.62]There's nothing much wrong with you,
[04:37.50]你没有什么毛病.
[04:39.38]but I'm afraid you have a problem:you're eating too much!
[04:42.50]但我觉得你有这个问题:你吃得太多了!
[04:45.62]B:I don't understand!What do you mean?
[04:47.96]B:我不明白!你的意思是?
[04:50.30]D:I mean you eat too much rich food,and you don't take enough exercise.
[04:53.72]D:我的意思就是你吃得太多有营养的食物.而你又没有去锻炼
[04:57.14]B:Oh dear!You mean I'm too fat?That is a problem!
[05:00.46]B:哦,亲爱的!你意思是说我胖?这是个问题!
[05:03.78]What do I have to do if I want to be thinner?
[05:06.19]如果我想瘦我该怎样做呢?
[05:08.61]D:The answer is easy!If you want to be thinner and healthier,
[05:11.63]D:答案很简单!如果你想瘦并且健康,
[05:14.64]you have to eat less food--and you have to take more exercise.
[05:18.07]你吃少一点的食物--你还必须多加锻炼.
[05:21.49]B:What should I eat?
[05:23.11]B:我应该吃什么?
[05:24.73]D:Well,every day you can have one apple,one orange,
[05:27.92]D:每天你吃一个苹果,一个桔子.
[05:31.10]some dry bread,and a glass of milk.
[05:33.43]一些干面包,一杯牛奶.
[05:35.75]If you do that,you'll soon feel much healthier.
[05:38.13]如果你这样做,你会很快变得健康的.
[05:40.51]B:No problem,doctor. Do I have to take them before or after meals?
[05:44.24]B:没问题,医生.在进餐前后必须吃吗?
[05:47.98]D:Before?After?No! You don't understand!
[05:51.36]D:之前?之后?不,你没有明白.
[05:54.74]Not before or after meals--instead of them!
[05:57.56]不是饭前或饭后,而是它们代替饭的.
[06:00.39]Answer the following questions:
[06:02.27]回答下列问题:
[06:04.15]1 Why did Mrs.Brown go to see the doctor?
[06:06.93]1 为什么Brown太太去看医生?
[06:09.71]2.Is there anything wrong with Mrs  .Brown?
[06:12.23]2 Brown太太出了什么事了吗?
[06:14.75]3.What does she have to do?
[06:16.42]3 她要怎样去做?
[06:18.10]4.What does she have to eat and drink?
[06:20.33]4 她要吃和喝什么?
[06:22.56]5.Why did the doctor ask Mrs  .Brown to eat and drink those things?
[06:25.89]5 为什么医生要求Brown太太吃和喝那些东西?
[06:29.22]Listening text lesson 72
[06:34.24]听课文  72课
[06:39.26]1.Listen to the tape and answer the questions.
[06:42.04]1 听录音然后回答问题
[06:44.82]D:Good afternoon, Mr Brown!What can I do for you?
[06:47.39]D:下午好,Brown先生!有什么可以为你效劳的吗?
[06:49.97]B:Good afternoon,doctor.I don't feel well these days.
[06:52.85]B:下午好,医生.这些天我感觉不是很好.
[06:55.74]D:What's the trouble?
[06:57.21]D:有什么问题?
[06:58.69]B:Well,my head hurts.
[07:00.52]B:是,我的头痛.
[07:02.35]D:Your head?Where?
[07:04.11]D:你的头?是哪里?
[07:05.87]B:Here,the front part.
[07:07.75]B:这里,这部分的前面.
[07:09.64]D:I see.
[07:11.01]D:我明白了
[07:12.38]B:Also my left leg.
[07:14.06]B:我的左脚也痛.
[07:15.75]D:Well,it looks all right to me!What's wrong with it?
[07:18.67]D:我看起来很好啊!它会有什么问题?
[07:21.60]B:I can't move it!
[07:23.08]B:我不能动!
[07:24.55]D:Hmm.
[07:25.94]D:嗯.