和谐英语

老友记第九季mp3和剧本下载912:The One With Phoebe's Rats

2007-06-20来源:
音频下载[保存到本地收听]
听力相关文本:

The One With Phoebe's Rats [Season 9 Episode 12]

Scene:
Coffee place, Joey is there, Chandler is entering
Chandler: Hey

Joey: Hey. So where's Mon?

Chandler: Oh, she's at home, putting up decorations for Rachel's birthday party tonight.

Joey: And you're not helping?

Chandler: I tried, but apparently singing "I will survive" in a helium voice - not helping.

(Ross and Rachel enter with Emma in Rachel's hands)

Ross: Hey you guys!

Joey and Chandler:(start to sing) Hey! Happy birthday ...

Rachel: Shhh don't say that loud, Gunther's gonna want to hug me.

Ross: Uh, good news everyone, we finally found a nanny. This is Molly (points to Molly). Molly, Chandler, Joey.

Joey and Chandler: Hi.

Molly: Hi.

(Emma starts to cry)

Ross: Ooh, somebody's getting a little fussy.

Joey: You damn right I am, I've been waiting for a cookie for 7 minutes.

Rachel: Ok, you know what, I'm just gonna take her outside.

Molly: No, you stay, I'll do it (takes Emma from Rachel).

Rachel: OK, thank you.

Molly: Nice to meet you guys (to Chandler and Joey).

Joey: Yeah, you too.

(Molly leaves)

Rachel: Oh, wow, Molly is just great!

Ross: Yeah.

Chandler: Yes, Bravo on the hot nanny.

Rachel: What? You really think she's hot?

Chandler: Are you kidding? If I wasn't married she'd be rejecting me right now.

Rachel: And Joey?

Joey: How do you think she's doing?

Rachel: Am I the only one who doesn't think that she's hot? Ross?

Ross: Eh, I mean, I mena she's not unattractive but hot? I ....

Rachel: Thank you! (goes to get coffee)

Chandler: Now that Rachel's gone?

Rachel: So hot I cried myself to sleep last night. (Joey and Chandler clap their hands)

OPENING CREDITS
Scene:
Mike and Phoebe in Phoebe's place, Phoebe is doing a crossword puzzle
Phoebe: Hey Mike, what's the capital of Peru?

Mike: Lima.

Phoebe: No. It starts with a "v" and ends with an "x". Helpfully with a "to" in the middle.

Mike: You know, kinda think of it, the capital of Peru IS "vtox". (opens the kitchen cabinet) Oh god! Oh!

Phoebe: What?

Mike: OK, I don't want to freak you out or anything, but I think I just saw a rat in your cupboard.

Phoebe:(relived) Oh, whew, no, that's Bob.

Mike: What, is he your pet rat?

Phoebe: Well not so much a pet as, you know, an occasional visitor who I put food out for, you know. Kinda like Santa. Except Santa doesn't poop on the plate of cookies.

Mike: You can't keep a rat in your appartment! They're extremely unsanitary, and they transmit leptospirosis and hantavirus.

Phoebe: What are those?

Mike: I don't know but they don't sound like spa treatments. You have to get rid of it!

Phoebe: OK, fine, if it means that much to you I'll get rid of Bob.

Mike: Thank you.

Phoebe: So weird, you think he's so gross and you're willing to eat his crackers. (Mike throws out everything in his mouth)

Scene:
Rachel's office, Rachel comes in and Gavin is there
Rachel: Hello.

Gavin: Hello

Rachel: Gavin, I just wanted to say thank you again for watching Emma yesterday during the presentation. I really owe you an apology.

Gavin: For what?

Rachel: Well, when we first met, you know, I thought you were pompous and arrogant and obnoxious ...

Gavin: Is this your first apology?

Rachel: No, I just mean that, you know, first impressions don't mean anything. And I-I think you're a really good guy and I'm sorry that I misjudged you.

(Heather walks in)

Heather: Good morning!

Rachel: Hello. (to Gavin) But you know what, hey, new day, new leaf, I am just really really happy ... (sees Gavin staring at Heath