NPR News:奥巴马访老挝与年轻人互动 朝鲜核计划仍是地区重点问题
2016-09-09来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
埃莉斯·胡连线:没错。他今天在琅勃拉邦,这里曾是老挝皇室所在地。总统抵达一个重要的地标建筑时,数百名老挝民众在街道两旁欢迎总统的车队。奥巴马参观了一座建于16世纪的佛寺。然后他在湄公河沿岸的货摊购物,一边漫步一边拿着椰子喝椰汁。民众站在道路两旁,骑摩托车的人也停了下来,试图看一眼正在漫步的总统。
然后,他前往市镇厅,面向400名琅勃拉邦大学的学生发表了讲话,这些学生来自东南亚各国。这种人口结构很可能会塑造这个地区的未来,因为就像你刚才提到的,这个地区的人口非常年轻。总统在市镇厅的演讲中正面说明了这个问题,他指出,这个地区将比世界其他地方发展的更快。
巴拉克·奥巴马总统:这里有最年轻的人口,经济发展比其他任何地方都快。如果我们不来这里和你们交流、向你们学习、了解这里的文化,那我们就会落后。我们就会错过机会,而我不希望这种事发生。
蒙塔:埃莉斯,展望一下未来几天,奥巴马总统还将在东盟峰会期间出席几场会议。总统的行程是什么?
胡:今晚奥巴马将返回老挝首都万象,明天,也就是周四,他将出席东盟峰会(简称ASEAN)。他不仅将同东南亚10国领导人举行会谈,他还将参加与东盟峰会同期举行的东亚峰会。届时总统将有机会同东亚地区的两个合作伙伴(日本和韩国)举行会谈,他可能会同日本和韩国商讨一些各方共同关注的问题,也就是朝鲜问题。
蒙塔:对,朝鲜上周又发射了三枚弹道导弹。美国和东亚领导人这次聚首,会不会采取进一步的举措?
胡:嗯,芮妮,今年截止目前,朝鲜已经进行了约12次弹道导弹试验。而且这还不包括今年1月进行的核试验和2月进行的火箭发射。联合国安理会发表声明谴责朝鲜最新的发射行为,许多邻国也发表声明进行谴责。但是近期不会出台外交解决方案,在该地区的国家中,日本对朝鲜逐步推进核计划的举动尤为担心。虽然这方面不会取得任何重大突破,但是这个问题是这里最关注的议题。
蒙塔:以上是NPR新闻的埃莉斯·胡从老挝就总统的亚洲之行进行的报道。埃莉斯,非常谢谢你。
胡:不客气。