| 栏目广告位一 |
经济学人双语版|经济学人下载
-
经济学人下载:3D电影举步维艰
3D films struggle
经济学人双语版|经济学人下载2011-11-07
3D电影举步维艰Flat expectations
预期值过高3D films, cinema’s great hope, have become niche products
电影公司最大的希望——3D电影——让人失望了Voldemort looks no prettier in 3D -
经济学人下载:外星人在亚拉巴马星球
Illegal immigration非法移民Et in Alabama ego 外星人在亚拉巴马星球The state has come up with America’s harshest immigration law该州实行美国最严移民法Jul 21st 2011 | MONTGOMERY, ALABAMA | from the prin
经济学人双语版|经济学人下载2011-11-06 -
经济学人下载:面部识别,你还想匿名吗?
Face recognition
经济学人双语版|经济学人下载2011-11-04
面部识别Anonymous no more
你还想匿名吗？You can’t hide—from anybody
都在看着你呢！Jul 30th 2011 | SAN FRANCISCO | from the print edition IF YOUR face and name are anywhere on th -
经济学人下载:幸福婚姻在美国
Lexington
经济学人双语版|经济学人下载2011-11-03
来克星敦 Connubial bliss in America
幸福婚姻在美国Behind the politics of gay marriage, a widening social acceptance
同性婚姻之政治因素的背后，公众对同性恋的接受程度看涨Jul 30th 2011 | -
经济学人下载:安卓系统,要当心了
HTC's patent problems
经济学人双语版|经济学人下载2011-11-03
HTC的专利问题Android alert
安卓系统，要当心了Using Google’s Android software has given HTC a boost, but it may now make the Taiwanese handset-maker vulnerable to costly lawsu -
经济学人下载:气候之争
A new row about the IPCC
经济学人双语版|经济学人下载2011-11-02
政府间气候变化专门委员会的新争吵A climate of conflict
气候之争The world’s climate experts must work harder to avoid conflicts of interest
全球的气候专家们必须要竭尽全力 -
经济学人下载:微笑服务和免费花生
Southwest Airlines
经济学人双语版|经济学人下载2011-11-02
美国西南航空公司 Smiles and free peanuts
微笑服务和免费花生Jun 2nd 2011 | DALLAS | from the print edition The secret of Southwest’s success
西南航空的制胜秘诀ADVERTS from the e -
经济学人下载:下降星座-战神火星
Lexington
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-31
来克星敦 Mars in the descendant
下降星座——战神火星America is tired of war. That would suit Barack Obama, if not for the one he entered in Libya美国已经厌倦战争。这对奥巴马 -
经济学人下载:高铁在中国
High-speed rail in China
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-29
中国高速铁路Tracking slower
“悄然”降速A showcase line, but throttling back
一条用于示范但“缩水”的高铁线路Jun 30th 2011 | SHANGHAI | from the print edition THE heart of -
经济学人下载:纽约人的精神状态
Mental well-being
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-28
心理健康A New York state of mind
纽约人的精神状态Urban brains behave differently from rural ones
城市人的大脑异于乡村Jun 23rd 2011 | from the print editionShelley contemplates urb -
经济学人下载:中国当小心中等收入困境
Growth prospects
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-27
中国的经济发展前景Beware the middle-income trap
中国当小心中等收入困境China’s roaring growth cannot last indefinitely
中国经济的蓬勃发展无法永远持续下去Jun 23rd 2011 | from the p -
经济学人下载:结婚吧,为了更富有、更聪明
The decline of marriage婚姻的衰落For richer, for smarter结婚吧，为了更富有、更聪明The traditional family is now the preserve of a minority 传统家庭：少数人的坚持Jun 23rd 2011 | SEATTLE | from The Econ
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-26 -
经济学人下载:中国的海外投资
China abroad 中国的海外投资Welcome, bienvenue, willkommen
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-25
欢迎，欢迎，热烈欢迎America needs to worry about the contrast between its attitude to China and Europe’s
美国需要考虑下他自己和欧洲对待中国 -
经济学人下载:长命百岁,美国胖子！
Health and longevity健康与寿命Long live the fat American长命百岁 美国胖子！Obesity may threaten life expectancy. Or maybe not
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-24
肥胖症不知是否会威胁人们的预期寿命Jun 30th 2011 | NEW YORK | from the pr -
经济学人下载:同性恋婚姻,科莫的骄傲
Gay marriage
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-23
同性恋婚姻Cuomo's pride
科莫的骄傲The Empire State lets them say: “I do”
纽约州让他们可以说：“我愿意。”THE Stonewall Inn, in New York’s West Village, is famous in gay history as -
经济学人下载:太空时代的结束
Space exploration
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-21
太空探索The end of the Space Age
太空时代的结束Inner space is useful. Outer space is history
研究内太空才有用，让外太空研究成为历史Jun 30th 2011 | from the print edition HOW big -
经济学人下载:押宝开心农场
Technology IPOs：
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-20
科技公司上市潮：Betting the farm
押宝开心农场（美版）Zynga may be a good business, but the tech bubble is expanding
Zynga可能是一家好企业，但是科技泡沫却正愈演愈烈Jun 30th 2011 | -
经济学人下载:贸易协定,多少有些进展
Trade pacts贸易协定Progress, of a sort
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-19
多少有些进展Coupling trade with worker aid
想要贸易协定，就得搭上工人补贴Jun 30th 2011 | WASHINGTON, DC | from the print edition BARACK OBAMA is a late and re -
经济学人下载:揭秘中国消费者
Consumer goods
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-19
消费品The mystery of the Chinese consumer
揭秘中国消费者
In the first of a two-part series on Asian consumers, we ask what makes the Middle Kingdom’s shoppers tickJul 7th 2 -
经济学人下载:世贸组织与中国的交锋
The WTO and ChinaHands slapped
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-17
世贸组织与中国的交锋A ruling with ramifications
裁决之意，一石多鸟Jul 7th 2011 | from the print edition WHEN China joined the World Trade Organisation (WTO) in late 2 -
经济学人下载:政界中的巾帼英雄
The distaff of office
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-16
政界中的巾帼英雄More sisters, daughters and wives of powerful leaders are taking the top political jobs
越来越多伟大领袖的姐妹、女儿和妻子获得最高政治职位Jul 7th 2011 | from t -
经济学人下载:谷歌的敌人
Regulating the internet
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-15
监管互联网Google's enemies
谷歌的敌人The search giant’s antitrust headache gets bigger
搜索巨头的反垄断之困日渐增大Jun 30th 2011 | SAN FRANCISCO | from the print editionSI -
经济学人下载:权势大亨们和飞机制造企业
Fat cats and corporate jets
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-14
权势大亨们和飞机制造企业Why is it so unrewarding for politicians to bash the rich in America?
为什么美国政客都不愿意对富人进行打击呢？Jul 7th 2011 | from the print editi -
经济学人下载:怎样让大学更便宜一些
Schumpeter熊彼特How to make college cheaper
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-13
怎样才能让大学更便宜一些Better management would allow American universities to do more with less
改善下管理就能让美国大学少花钱多办事Jul 7th 2011 | from t -
经济学人下载:美国债务真丢人
America's debt
经济学人双语版|经济学人下载2011-10-12
美国债务Shame on them
真丢人！The Republicans are playing a cynical political game with hugely high economic stakes
共和党人见利忘义，不顾巨大经济风险，玩弄政治游戏Jul 7th 2011 | f
| 栏目广告位二 |
手机网站