栏目广告位一 |
经济学人双语版|经济学人下载
-
经济学人下载:微软天价收购Skype
Microsoft's gamble微软的赌博A big phone bill微软天价收购SkypeThe price that Microsoft is paying for Skype looks high 微软将向Skype支付天价收购金May 12th 2011 | SAN FRANCISCO | from The Economist prin
经济学人双语版|经济学人下载2011-09-04 -
经济学人下载:出售音乐公司,塞壬之歌
Selling music companies
经济学人双语版|经济学人下载2011-09-03
出售音乐集团Siren song
塞壬之歌No one wants to pay for music. Yet investors are splurging on music firms
人们不想为听歌付费,但投资者们仍在音乐公司上挥霍May 12th 2011 | fr -
经济学人下载:Gmail遭到袭击-网络袭击事件
Gmail under attack
经济学人双语版|经济学人下载2011-09-02
Gmail遭到袭击Something phishy
网络袭击事件A Chinese cyber-attack on a jumpy America
一起中国对颤颤巍巍的美国网络安全的网络袭击Jun 2nd 2011 | from the print editionTHE more onerou -
经济学人下载:美国经济总是找借口
The economy
经济学人双语版|经济学人下载2011-09-01
美国经济Excuses, excuses
总是找借口A litany of special factors exposes the recovery’s fragility
次危机中的连环利空因素揭露美国脆弱的复苏RECOVERIES from financial crises are usually sub -
经济学人下载:欧洲债务危机
Europe's debt crisis
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-31
欧洲债务危机World's worst menu
世上最烂账单Greece has no good options left
希腊没有好牌可打May 26th 2011 | Berlin | from the print editionVIENNA’S glories are largely faded -
经济学人下载:国际货币基金变革时机
The IMF
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-30
国际货币基金组织Time for a change
变革时机Why a euro-zone finance minister, even a talented one, should not lead the IMF
为什么欧元区财政部长,即使才能卓越,也不应该担任IMF总裁OFFICIALLY t -
经济学人下载:日本之自身观&海洋观解读
BanyanThe great wave
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-29
滔天巨浪A look at how Japan views the sea—and itself
日本之自身观&海洋观解读Jun 2nd 2011 | from the print editionAT AROUND the age of 70, Katsushika Hokusai, still bounding wit -
经济学人下载:世界经济增长放缓,中国从中受益
FOR the past year or two, the big economies have experienced a “multi-speed” recovery, as the IMF calls it. The recovery has resembled third-world traffic, where juggernauts and rickshaws, cars and
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-27 -
经济学人下载:美国驻日军队,又一年的迷失
American forces in Japan
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-26
美国驻日军队Another lost year
又一年的迷失Some unspoken truths about Japan’s security relationship with America
日本与美国安全关系方面几个不言而喻的真相May 26th 2011 | TO -
经济学人下载:监狱人满为患,为尊严而战
Prison overcrowding
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-25
监狱人满为患 win for dignity
为尊严而战The Supreme Court orders California to make its prisons more humane
最高法院要求加州监狱更加人性化May 26th 2011 | LOS ANGELES | from the -
经济学人下载:洪博培,完美无瑕的人
Jon Huntsman
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-24
洪博培Picture perfect
完美无瑕的人But can Utah’s impressive ex-governor catch up with the front-runner for the Republican nomination, his fellow-Mormon Mitt Romney?
不过这位让人钦佩的 -
经济学人下载:美丽的运动,丑陋的政治
FIFA's presidential election国际足联主席选举Beautiful game, ugly politics美丽的运动,丑陋的政治Pity the republic of football. It has a government much like many another 为足球界的共和国惋惜,它的政府
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-23 -
经济学人下载:当中国崛起时,澳大利亚必将战栗?
Foreign policy
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-22
外交政策Home alone
独守本土As China rises, must Australia tremble?
当中国崛起时,澳大利亚必将战栗?May 26th 2011 | from the print editionBACK IN THE days of the tyranny of distance, -
经济学人下载:澳大利亚的未来,下一个黄金州
Australia's promise
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-17
澳大利亚的未来The next Golden State
下一个黄金州With a bit of self-belief, Australia could become a model nation
再多一些自信,澳大利亚可以成为一个模范国家May 26th 2011 | from -
经济学人下载:太阳能,第三种方法
Solar power
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-15
太阳能The third way
第三种方法A new method of making electricity from sunlight has just been tested
一种从太阳光得到能源的新方法正在尝试AT THE moment, there are two reliable ways to ma -
经济学人下载:日本经济,使命在身
Japan's economy
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-13
日本经济On a mission
使命在身A rare reformist zeal is emerging in post-quake Japan. The government ignores it at the country’s peril
震后日本出现了少见的改革热情。政府不顾国家安危 -
经济学人下载:双胞胎母亲更幸福
Mothers of twins do not just get twice the bundle of joy—they are also healthier than other mothers拥有双胞胎的母亲不仅能得到双份的快乐,而且她们会比其她母亲更健康。THROUGHOUT history, twins have pro
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-11 -
经济学人下载:荒唐的条例,对无牌室内设计师的可怕威胁
SchumpeterRules for fools
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-10
荒唐的条例The terrible threat of unlicensed interior designers
对无牌室内设计师的可怕威胁May 12th 2011 | from the print editionIN 1941 Franklin Roosevelt added two new item -
经济学人下载:欧洲的债务援助行动,远未解决
Europe's debt saga欧洲的债务援助行动Every which way but solved
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-08
远未解决A bail-out strategy as bankrupt as Greece should be ditched. It probably won’t be
本应放弃像希腊一样没有偿债能力的纾困措施。但 -
经济学人下载:互联网商业,又一轮的数字淘金热
Internet businesses
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-06
互联网商业Another digital gold rush
又一轮的数字淘金热Internet companies are booming again. Does that mean it is time to buy or to sell?
互联网公司再次勃兴。这是否意味着买入或者 -
经济学人下载:人才外流,是得还是失?
Economics focus经济聚焦Drain or gain? 人才外流,是得还是失?Poor countries can end up benefiting when their brightest citizens emigrate 穷国最终会从人才外流中获益WHEN people in rich countries worry ab
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-06 -
经济学人下载:欢迎来到人类纪
The geology of the planet
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-06
地球的地质情况Welcome to the Anthropocene
欢迎来到人类纪Humans have changed the way the world works. Now they have to change the way they think about it, too
人类改变了世界 -
经济学人下载:沉冤得雪的黄瓜
E. coli in Germany
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-06
德国的大肠杆菌疫情Don't shoot the cucumber
沉冤得雪的黄瓜A deadly outbreak in Hamburg causes ripples round Europe
爆发在汉堡的致命性疫情引发欧洲震荡Jun 2nd 2011 | BERLIN | from -
经济学人下载:回家的路还长着呢
Lexington
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-05
列克星敦The long road home
回家的路还长着呢How Osama bin Laden's death, and life, have changed America
奥巴马如何对待奥萨马本拉登之死,无形之中,已经影响了美国May 5th 2011 | from the pri -
经济学人下载:美国南部龙卷风-旋风过后
Tornadoes in the South
经济学人双语版|经济学人下载2011-08-04
南部龙卷风Out of the whirlwind
旋风过后The South cleans up after the deadliest storms in 86 years
86年来最致命风暴过后,美国南部开始清理工作May 5th 2011 | JEFFERSON COUNTY,
栏目广告位二 |