VOA常速英语:美国国际开发署与越南继续合作

越南过去30年的发展是引人注目的。通过1986年实施的“经济革新”政策下的政治和经济改革，越南从世界上最贫穷的国家之一变成了一个中等收入以下的国家。
今天，越南是东南亚最具活力和发展最快的经济体之一。尽管如此，越南仍在努力应对经济和健康方面的挑战，包括不友好的商业行为、不可持续的自然资源开发、能源需求增长快于产出、艾滋病毒/艾滋病、结核病和新出现的流行病威胁。
美国国际开发署和越南有着悠久的合作历史，始于1989年，当时美国国际开发署启动了惠及越南残疾人的项目。从那时起，美国国际开发署和越南的政府在一系列问题上展开合作，包括经济增长和治理、公民社会、健康(包括艾滋病毒/艾滋病)、打击野生动物贩运和救灾援助。
11月初，美国国际开发署副署长邦妮·格里克访问了越南，与越南官员会面，讨论这些合作项目取得的进展，并加强了美国国际开发署对支持越南可持续经济增长和发展的承诺。
例如，副署长格里克称赞越南政府在美国国际开发署的支持下，在改善其商业和投资环境方面取得的进展，以及在将国家应对艾滋病毒的工作转移到国内融资方面取得的进展。美国国际开发署支持总统的艾滋病紧急救援计划。越南还一直在努力制止通过越南非法转运中国商品，以掩盖中国商品的原产地，从而避免美国征收关税。
在访问期间，副署长格里克宣布了美国国际开发署新的1400万美元的城市能源安全活动，这将有助于在越南的一些城市推进分布式能源解决方案。她还与越南官员一道，为下一步支持越南清理比恩霍空军基地二恶英污染的行动做准备。
正如副署长格里克今年早些时候在美国和平研究所所说，“美国国际开发署作为一个发展机构，不仅致力于与越南合作，而且致力于确保越南人民拥有必要的工具，以可持续的方式应对当前和未来的挑战。”