和谐英语

VOA常速英语:新冠疫情可能引发疟疾、结核、艾滋病死亡人数骤升

2020-11-09来源:和谐英语
南非有770万艾滋病患者,赛比吉尔·祖鲁是其中之一。她通过服用抗逆转录病毒混合药物来抑制艾滋病毒。当南非在今年三月实施冠状病毒封锁时,祖鲁失去了工作。几周之后,当地的诊所开始出现药物短缺的情况。我想,大概有两个月的时间,我一直在服用一种药物,而我本该服用两种的。如果无法服用两种药物,那会产生很大的风险,我会得病的。世界各地的医生表示,冠状病毒疫情和随后实施的封锁,将很可能阻碍人们与其他致命疾病的斗争,比如肺结核、疟疾和艾滋病毒。流行病学家萨拉姆·撒布达尔·卡里姆为南非政府提供关于冠状病毒的医学建议,并带领南非政府对非洲其它传染病进行研究。人们害怕去医疗保健部门。我们看到结核病的检测数量在下降。我们看到前来取药的患者数量在减少。我们对此深感忧虑,因为它可能会使我们多年的努力付诸东流。

在南非和许多国家,结核病的确诊病例和死亡人数已经逐年下降。但结核病仍然是世界上最致命的杀手之一,去年估计有150万人死于结核病。我们知道,目前南非的结核病检测减少了50%。人们无法前往诊所、医院等机构进行检测。患者们无法被检测出患有结核病,也就意味着他们可以进一步将病毒传染给其他人。所以这就会像是滚雪球一样。伦敦帝国理工学院的研究人员警告称,除非南非继续实施蚊帐分发和疟疾治疗等干预服务,否则2020年非洲疟疾的死亡人数可能会翻一番。尽管预测结果显示很糟糕,但卡里姆说机会还是存在的。我们有机会把新冠肺炎、艾滋病、结核病等疾病整合到一起进行防控和治疗。因此,在我们为警戒冠状病毒进行投资时,我们不仅有机会抗击冠状病毒,而且还可能会防范艾滋病毒和结核病。麦克奎德表示,国际社会必须着眼于大局。我们近年来所取得的成果,我们通过艰苦的斗争所取得成果,都开始付之一炬。我们的进展可能倒退5年、10年、甚至20年。大量的资源被用于抗击冠状病毒。医生表示,关键在于不能忽视其他致命疾病。