新概念英语词汇随身听第二册(附字幕)[82-84]

[02:45.32]Lesson 83
[02:47.68]election
[02:49.05]选举
[02:50.42]The former Prime Minister,Mr.Wentworth Lane,
[02:53.24]前首相温特沃兹。莱恩先生
[02:56.07]was defeated in the recent elections.
[02:58.34]在最近的大选中被击败。
[03:00.61]The American general election would begin in three days.
[03:03.29]美国大选三天以后举行。
[03:05.97]The election results will be announced tonight.
[03:08.45]大选结果将在今晚公布。
[03:10.93]The former manager of our department
[03:13.87]据说我们部门的
[03:16.81]is said to have had another promotion.
[03:19.18]前任经理又获得升。
[03:21.56]defeat
[03:22.93]打败
[03:24.30]The Brazilian football team was defeated by the French team
[03:27.09]在上届世界杯决赛中
[03:29.87]in the last World Cup Final.
[03:32.21]巴西队被法国队击败。
[03:34.54]He was defeated in the speech contest.
[03:36.82]他在演讲比赛中被打败了。
[03:39.09]fanatical
[03:40.51]狂热的
[03:41.94]My friend,Patrick,
[03:43.76]我的朋友帕特里克
[03:45.59]has always been a fanatical opponent of Mr.Lane's Radical Progressive Party.
[03:49.28]一直是莱恩先生的激进党的强烈反对者。
[03:52.96]John Nelon was shot by a fanatical fan of his.
[03:55.79]约翰。列侬被他的一个狂热的歌迷枪击而死。
[03:58.63]She is a fanatical terrorist.
[04:00.76]她是一个狂热的恐怖分子。
[04:02.89]opponent
[04:04.21]反对者
[04:05.52]He asked his opponent a sensitive question.
[04:07.90]他向对手提了一个敏感的问题。
[04:10.28]They used to be opponents,but now they are good friends.
[04:13.15]他们原来是对手，现在则成了好朋友。
[04:16.03]radical
[04:17.45]激进的
[04:18.87]Her opinion is very radical.
[04:20.86]她的观点非常激进。
[04:22.84]His radical remarks caused great indignation among the audience.
[04:26.23]他激进的言论引起了听众的愤慨。
[04:29.61]progressive
[04:30.98]进步的
[04:32.35]He is young man full of progressive ideas.
[04:35.07]他是个满怀进步思想的年轻人。
[04:37.79]Many progressive students participated in the protest.
[04:40.41]许多思想进步的学生参加了抗议活动。
[04:43.04]ex-
[04:44.36]前...
[04:45.68]When he asked if Mr.Lane lived there,the policeman on duty told him that since his defeat,
[04:49.01]当他询问莱恩先生是否住在那里时，
[04:52.34]the ex-Prime Minister had gone abroad.
[04:54.40]值班的警察告诉他这位前首相落选后出国去了。
[04:56.46]After his retirement,the ex-president of the university
[04:59.39]该文学的前任校长
[05:02.32]devoted himself to some community activities.
[05:05.35]退休后致力于一些社区活动。
[05:08.38]His ex-wife made a name for herself in the business world.
[05:11.56]他的前任妻子在商界很有名气。
[05:14.75]suspicious
[05:16.17]怀疑的
[05:17.60]Though a little suspicious this time,
[05:19.67]虽然那位警察这次有点疑心，
[05:21.75]the policeman gave him the same answer.
[05:24.13]但还是对他作了同样的回答。
[05:26.50]He is a suspicious character.
[05:28.58]他是个可疑的人物。
[05:30.66]I am suspicious of his intention.
[05:32.88]我怀疑他的意图。