新概念英语青少版第二册第73课:Sue's diary:Who is it?

Lesson73    Sue's diary:Who is it?
第73课   苏的日记:是谁啊?
During the night Sandy heard a strange noise and woke up.
夜里,桑迪听见一种奇怪的声响,醒了.
He sat up in bed and listened.
他坐了起来,听着.
Then he came into my room and told me about it.
然后他走到我的房间里来告诉我这件事.
We both went downstairs.The light was on in the kitchen.
我们俩一起下楼去.厨房里的灯亮着,
We were both afraid."Who is it?"Sandy asked.
我们俩都很害怕."是谁?"桑迪问.
"It's only me," a voice said.Then we saw father.
"是我啊!"一个声音说.然后我们见到是爸爸.
"I was hungry,"father said.
"我饿了,"爸爸说,
"so I made some sandwiches,Do you want one?"
"所以我做了几块三明治,你想来一块吗?"