塞曼亚世锦赛夺冠 性别却遭质疑

相关报道

South African 800-metre runner, Caster Semenya, returns home to a rapturous welcome amid an ongoing gender controversy. She was welcomed by crowds with posts of "South Africa's First Lady of Sport" and "Golden Girl".

南非800米运动员卡斯特·塞曼亚今天回国，并等待性别审查结果。在机场，人们举着“南非运动第一夫人”和“黄金少女”的标语迎接她。

Caster Semenya won the female 800-metre run in Berlin last week, but her victory was overshadowed by the questions over her gender.

卡斯特·塞曼亚上周在柏林赢得了女子八百米跑的金牌。但关于她性别的质疑让这块金牌拿起来不那么舒服。