正文

校园英语口语习惯用语第50期:break the back of

2015-03-10来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

break the back of 攻破难关

【讲解】

该习语的字面意思是“打破某事最后的部分”，引申为“攻破难关，完成最难干的部分”。

【对话】

A: How are you getting on with the essay?

A: 你的论文写得如何了？

B: I have broken the back of it. What I need to do now is to complete the conclusion and the typing of the paper.

B: 我已经完成了最难干的部分。剩下的就是一个总结，并把它打出来了。

A: I can type it for you.

A: 我可以为你打字。

B: You are so kind.

B：你真是太好啦。