美国文化口语秀(文本+MP3) 第310期:美国人怎么理财和炒股

Save money and make money! 没错，就是我们存钱、赚钱、理财的能力。那美国人如何理财呢？炒股还是炒房吗？美国人的经济状况又是如何？今天节目带你了解！

关键词：

理财：
Manage money: 理财
Manage finances: 理财
Manage wealth: 理财、管理财富，这个词基本是富人用的
Loaded: 很有钱的
Living paycheck to paycheck: 月光族
Save money: 存钱

炒股票：
Value invest: 价值投资
Stock market: 股市
Financial market: 金融市场
The global financial market is not looking good/sloppy/bleak: 全球金融市场一片低迷

美国人很少自己炒股：
Most Americans don't directly invest in the stock market: 大多数美国人不会自己直接炒股
They invest through mutual funds or retirement plans: 通常通过基金或退休金计划间接投资
Play the stock market: 炒股 （play这个词的意味就像“炒”）
Invest in the stock market: 投资股市

炒房：
Real estate: 房地产、不动产
Long term investment: 长期投资
Americans believe real estate is the best long-term investment: 美国人相信投资房产是最好的长期投资

但是大部分美国人欠了很多债：
Owe: 欠债、欠钱
Debt: 债务
Student loans: 助学贷款 （读完本科，很多私立大学的毕业生已经欠了10几、20万美金的债）
Mortgage: 房贷
Credit card debt: 信用卡债
Interest rate: 利息、利率 （前面说的助学贷款利息从政府提供的4.5%到私营贷款的10%不等；而credit score信用评级低的人，信用卡利息会高到20%多)
Loan shark: 高利贷