恒星口语讲堂:"搞砸了"用英语怎么说?

Foul up 这个片语也有“搞砸”的意思，据传它是“fuck up”的变体，fuck up 也有“搞砸”的意思，只不过说出来很粗俗，是脏话，最好不要用，在《无间道风云》这部电影里，多次见到里面的人物使用这个词。Foul up 比较起来会文明一些，比如：He's fouled up this report, but I think we can fix it.（他把报告搞砸了，但我想我们能补救。）再比如：Our plans were fouled up by the bad weather. （我们的计划被坏天气破坏了。）