正文

美国街头常用英语俚语H-9: Hit the road/ Hoe/ Ho (mp3和文本下载)

2016-10-25来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

1. Hit the road 上路

We should probably hit the road. It's going to take us two hours to get home.
我们该上路了，到家得两个小时呢！

链接：

hit the sack: 上床睡觉

hit the book: 看书学习

2. Hoe/ Ho ①（极度）丑女；②妓女

Susan's really a hoe and nobody wants to date her.
苏珊很丑，没人想和她约会。

链接：

丑女的说辞：Beauty is just a skin deep.（漂亮只是一层肤浅的皮。）

靓女的说辞：But ugly is to the bone.（丑陋却深入骨髓。）

在多部电影里有这样的对白，当属经典台词。