正文

美国街头常用英语俚语W-4: What's his/ her face/ White trash (mp3和文本下载)

2016-11-09来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

1. What's his/ her face 某个不知姓名的人

You have to talk to what's his face about your application.
你要和那个人谈一下你的申请问题。

释义：用作名词指人，这虽然在语法上说不通，但美国人就是这样用。

2. White trash 白鬼（粗话）

Who do you think you are? You are nothing but white trash!
你以为你是谁呀？不就是个白鬼吗？

释义：白色垃圾。有色人种骂白人的脏话（非常粗鲁）。