| 栏目广告位一 |
美国街头常用英语俚语C-13: Come up with/ cool it (mp3和文本下载)
1. Come up with ①想出（点子）；②凑出（钱）
美国街头常说的俚语2016-10-20
①How did you come up with this fat idea? That's fabulous!
你是怎么想出这个好点子的，真是太棒了！
② How can I come up with ＄-
美国街头常用英语俚语C-12: Come easily/ come on to (mp3和文本下载)
1. Come easily 易如反掌
美国街头常说的俚语2016-10-20
Languages come easily to some people.
学习语言对有些人来说易如反掌。
2. Come on to 对......轻薄，吃豆腐
Susan slapped Sam after he came on to her. -
美国街头常用英语俚语C-11: Come again/ come clean (mp3和文本下载)
1. Come again 再说一遍
美国街头常说的俚语2016-10-20
Come again? I didn't quite understand what you said.
再说一遍好吗？你刚才说的话我不明白。
2. Come clean 全盘托出，招供
Either you come clean or we b -
美国街头常用英语俚语C-10: Close, but no cigar!/ cock and bull story (mp3和文本下载)
1. Close, but no cigar! 答案接近但还是不对！
美国街头常说的俚语2016-10-20
Mike: I guess John and Jenny are going out nowadays.
迈克：我猜约翰和詹妮正在谈恋爱。
Rodger: Close, but no cigar! Jenny is alw -
美国街头常用英语俚语C-9: Cliffhanger / clock in (mp3和文本下载)
1. Cliffhanger 吊人胃口的东西
美国街头常说的俚语2016-10-20
That detective movie is a good cliffhanger worth watching.
那部侦探片听吊人胃口，值得一看。
释义：
cliff: 悬崖
hang: 悬吊，悬挂
cliffhanger: 某 -
美国街头常用英语俚语C-8: Chip in / clean up one's act (mp3和文本下载)
1. Chip in 凑钱
美国街头常说的俚语2016-10-19
We all chipped in to buy Jennifer a going-away present.
大家凑钱买一个送别礼给詹妮弗。
释义：
源于赌博业。
chip: 筹码
chip in: 人们往赌桌上扔筹码
2. Clean u -
美国街头常用英语俚语C-7: Chicken scratch / chief (mp3和文本下载)
1. Chicken scratch 鬼画桃符，潦草
美国街头常说的俚语2016-10-19
What's this shit? I can't read your chicken-scratch!
这写的是什么？我看不懂你的“鬼画桃符”！
释义：
scratch: 用指甲或是爪子去 -
美国街头常用英语俚语C-6: Chicken feed / chicken out (mp3和文本下载)
1. Chicken feed 小钱
美国街头常说的俚语2016-10-19
I make chicken feed compared to you.
和你比起来，我赚的只是小钱。
释义：直译是鸡食，引申为小钱、不值钱的东西，就是重庆方言“渣渣钱”。
2. Chi -
美国街头常用英语俚语C-5: Chew the fat / chick (mp3和文本下载)
1. Chew the fat 闲聊
美国街头常说的俚语2016-10-19
Last night they just sat and chewed the fat for an hour.
昨晚他们坐在一起闲聊了一个钟头。
疯狂联想：敢情这“嚼肥肉”的意思是朋友、同事或熟人 -
美国街头常用英语俚语C-4: Cheapo / check out hot chicks (mp3和文本下载)
1. Cheapo 小气鬼，没格调的人
美国街头常说的俚语2016-10-19
Brian is a real cheapo. He won't even spend money to buy his mother a birthday present.
布莱恩真是个小气鬼，他甚至不愿意花钱为他妈妈买生日礼物 -
美国街头常用英语俚语C-3: Cheap shot/ cheapie (mp3和文本下载)
1. Cheap shot 下流手段
美国街头常说的俚语2016-10-19
The candidates ended up taking cheap shots at each other during the debate.
辩论中，候选人最后都用下流手段攻击对方。
链接：
beat under belt: 源于拳击 -
美国街头常用英语俚语C-2: Catty/cheap (mp3和文本下载)
1. Catty 爱搬弄是非的，爱诽谤人的
美国街头常说的俚语2016-10-19
I'm too busy to be catty and poke my nose into things that do not matter much to me.
我可不愿意帮弄是非去管那些闲事。
释义：英语中，cat给 -
美国街头常用英语俚语C-1: Call the shots/ catch some Z's (mp3和文本下载)
1. Call the shots 说了算，操纵
美国街头常说的俚语2016-10-19
I'm the chief and top banana in this office. I call the shots here!
我是办公室的头儿，这里我说了算。
释义：
shot: 开枪，射击
call the shots: -
美国街头常用英语俚语B-21: Butt-ugly/ buy time (mp3和文本下载)
1. Butt-ugly 极丑的
美国街头常说的俚语2016-10-19
Your girlfriend is butt-ugly. Why don't you find someone who looks nicer?
你女朋友可丑到家了。你怎么不找个好一点儿的呢？
释义：
butt: 屁股。
butt-ugly: -
美国街头常用英语俚语B-20: Burp / butt in (mp3和文本下载)
1. Burp 打嗝
美国街头常说的俚语2016-10-19
Don't burp so load. It's not polite.
不要这么大声打嗝，那样不礼貌。
链接：
belch：（超级）大嗝
hiccup：连续打嗝
2. Butt in 插嘴，打岔
Amy loves to butt in an -
美国街头常用英语俚语B-19: Bullheaded / burn the midnight oil (mp3和文本下载)
1. Bullheaded 顽固的，牛脾气的
美国街头常说的俚语2016-10-18
Larry is so bullheaded. He won't listen to anybody else's opinion.
赖里非常顽固，他听不进别人的意见。
释义：
bull: 公牛
bullhead: 牛头
bull -
美国街头常用英语俚语B-18: Buddy / bug sb. (mp3和文本下载)
1. Buddy 好兄弟，好朋友
美国街头常说的俚语2016-10-18
John has been my best buddy since high school.
自打中学起，约翰就是我最好的哥们儿。
释义：
Buddy比friend更口语化，这个词已经有150年的历史了，它来自b -
美国街头常用英语俚语B-17: Brownnose / buck (mp3和文本下载)
1. Brownnose 拍马屁
美国街头常说的俚语2016-10-18
Ryan is always brownnosing the boss.
瑞恩总是拍老板的马屁。
疯狂联想：用鼻子去蹭人家的屁股，久而久之鼻尖就变成屎棕色了。据说这是brownnose的真实起源。
链 -
美国街头常用英语俚语B-16: Break a leg / break up with (mp3和文本下载)
1. Break a leg 祝（演出等）成功
美国街头常说的俚语2016-10-18
I know you are going to be great in the play tonight. Break a leg!
我知道你今天晚上的演出会很成功。祝你顺利！
释义：直译是摔断腿。这是美国的 -
美国街头常用英语俚语B-15: Boozehound / bounce for (mp3和文本下载)
1. Boozehound 酒鬼
美国街头常说的俚语2016-10-18
John is such a boozehound that he can really drink like a fish.
约翰是个不折不扣的酒鬼，他喝起酒来真是海量。
释义：
booze: 酒；hound: 猎狗
boozehound: 酒 -
美国街头常用英语俚语B-14: Bomb / bootleg (mp3和文本下载)
1. Bomb 惨败，大败
美国街头常说的俚语2016-10-18
The new 007 film is the biggest bomb of the season.
新拍的007电影是这一季度最烂的片子。
释义：本义为炸弹，但用于电影和音乐方面，bomb的意思是不成功，不受欢 -
美国街头常用英语俚语B-13: Blow the lid off / B.O. (mp3和文本下载)
1. Blow the lid off 揭发（丑闻）
美国街头常说的俚语2016-10-18
That newspaper story blew the lid off the Senator's illegal business deals.
报纸的报道揭发了参议员的非法勾当。
释义：
lid: 盖子
blow the l -
美国街头常用英语俚语B-12: Blah-blah-blah / blow it (mp3和文本下载)
1. Blah-blah-blah 说个不停
美国街头常说的俚语2016-10-18
All she does is gu "blah-blah-blah" all night.
她整夜说个不停。
2. Blow it 搞砸了，弄坏了
I blew it when I came out to give a public speech last -
美国街头常用英语俚语B-11: Bite the hand who feeds you / black sheep (mp3和文本下载)
1. Bite the hand who feeds you 恩将仇报，忘恩负义
美国街头常说的俚语2016-10-18
You are biting the hand who feeds you by saying this - anyway,I'm your boss.
你这样说是恩将仇报——不管怎么说我 -
美国街头常用英语俚语B-10: Bimbo / bite the bullet (mp3和文本下载)
1. Bimbo 漂亮又愚蠢的女人
美国街头常说的俚语2016-10-18
Your girlfriend is such a bimba. Can she do anything besides chew gum?
你女朋友真是个愚蠢的靓女，除了嚼口香糖，她还会做什么呢？
链接：
愚蠢的帅哥呢
| 栏目广告位二 |
手机网站