老外最爱说的"what’s up"什么意思？回答错超尴尬！

what's up

what's up  最近怎么样；最近在忙什么
what's new 有什么新鲜事吗；最近怎么样

在外国人的日常交际里，what's up的使用频率很高，而且语气也非常轻松，多用于和熟人打招呼。what's up的意思是最近怎么样，最近在忙什么，类似表达还有how is it going和how is everything。

如果路上碰上了不太熟的人，我们打招呼就要礼貌客气一点，这种情况我们一般用how are you。

例句：
Tom, long time no see.What is up？
汤姆，好久不见啊，你最近在忙什么呢？

What is new? How about having a coffee tonight?
最近怎么样？今晚一起去喝杯咖啡吗？

怎么回答what is up

nothing much / nothing.   没什么事
nothing new.  还那样
not much,same old.  还是老样子
not much just busy. 没什么就是有点忙

当别人询问我们的近况的时候，我们要怎么回答才得体呢？

很多情况下，我们可以直接回一句nothing或not much just busy。同时我们还可以用what is up和what about you反问别人的近况。

例句:
What's up? Not much just busy,what about you?
最近怎么样啊，没什么就是有点忙，你怎么样？

最近怎么样还可以怎么说

在国外还能怎样打招呼呢？大家要牢记下面这些地道表达。

How have you been？
你近来过得怎么样？

Hi, there. How are things with you?
你好,最近怎么样？

How have you been keeping?
最近好吗？

What's cracking?
你好吗？

How are you getting on?
你近来好吗？

What have you been up to?
最近忙什么呢？

好久不见的表达

I haven't seen you in ages!
我们好久不见了。

It’s been a long time.
我很久没有听到你的消息了，好久不见了。

What’s going on /Where have you been?
你最近一切都好吗/最近都去哪了？

It's been ages!
很长时间没见过面。可以表示好几年没见过面。

I haven't seen you for a while  /a long time
我好久都没见到你了。