多物种将灭绝 英国引发环保热潮

　　And it revealed that eight species have become extinct since the publication of the original plan in 1994, including the wryneck bird, two lichens, three moths and two beetles.

　　报告还披露，从1994年那份原始计划出版至今有8种物种已经灭绝，包括歪脖啄木鸟，两种地衣，三种娥类和两种甲虫。

　　However, the report also found some success in boosting wildlife, with eight habitats and 40 species said to be improving.

　　然而，这份报告也发现，在推进保护野生生物方面也有成功的例子，比如有8种生存栖息地和40个物种的境遇正在有所改进。