您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解
正文
多物种将灭绝 英国引发环保热潮
2010-05-26来源:和谐英语
Matt Shardlow, chief executive of Buglife, the Invertebrate Conservation Trust, said: 'British wildlife is in crisis. Species that have lived here for thousands of years are declining and disappearing. 'The UK and country authorities must now redouble their efforts if they are to have any hope of meetingthe new EU target of "halting the loss of biodiversity and the degradation of ecosystem services in the EU by 2020".'
无脊椎动物保护主义协会的主要负责人马特?沙德洛说,英国野生物种正处在危机中。存活了几千年的物种正减少或者消失。如果他们还想达到欧洲的“到2020年阻止物种多样性流失和生态系统机能恶化”的新目标的话,英国的权威组织现在一定要加倍努力才行。
Dr Mark Avery, of the Royal Society for the Protection of Birds, said: 'The report shows that when targeted conservation programmes are funded, species such as stone-curlew, corncrake and bittern can often quickly recover. 'But we've made less progress with restoring and expanding vital wildlife habitats.'
英国皇家鸟类保护协会的马克?艾弗里博士说:这项报告显示,当环境保护项目得到拨款时,诸如大石鸻秧鸡麻鸦之类的物种都可以很快恢复生机。但是我们在保护和扩充重要野生栖息地上面取得的进步和成果还很少。
- 上一篇
- 下一篇