朱莉导演处女作 "史密斯夫妇"再聚首

　　Is Hollywood's most famous couple planning to reunite on the big screen?

　　According to Indie Wire (via the Hungarian site [Origo] filmklub) Brad Pitt is set to make a cameo appearance in Angelina Jolie's untitled directorial debut, which chronicles a love story set amidst the Bosnian war.

　　大帅哥布拉德-皮特将在妻子安吉丽娜朱莉的导演处女作——一部未命名的波斯尼亚战争爱情电影之中客串一个角色。

　　During a set visit on Saturday, the site spotted Pitt taking photographs in costume, though it was unable to identify what his cameo in the film will actually be.

　　It's possible, too, that Pitt won't even appear in the film, as he's reportedly been taking photographs on set for his own personal use.

　　上周六，到片场探班的媒体以外的遇到了身着定妆戏服的布拉德，不过目前还难以推测他所饰演的角色。不过还有另一个可能，这一切都是媒体的“一厢情愿”，之前有报道称布拉德常会在片场拍摄照片，仅为私用用图。

　　If it does happen, however, it will mark Pitt and Jolie's first major collaboration since they appeared together in the 2005 hit 'Mr. and Mrs. Smith,' during which their off-screen affair infamously began.

　　No word yet on when Jolie's film, which she also wrote, will hit theaters, though Indie Wire speculates that it could hit the festival circuit next fall.

　　假若客串一事成形，这将是布拉德和安吉丽娜自2005年触发两人感情关系的《史密斯夫妇》之后的二度“银幕聚首”。片方目前对此还未发表任何消息，这部有安吉丽娜-朱莉亲自编写的电影有望在明年秋季登陆院线。