《时代》周刊封面上的八个乔布斯

1999: Steve's Jobs

The popular caricature paints Jobs as a brilliant, driven man-child running around Apple in sandals and shorts, screaming at underlings while trying to build the perfect digital machine. By most accounts, this image remains more or less correct.

1999: 史蒂夫的工作

一幅著名的漫画把史蒂夫·乔布斯描绘成身着短裤凉鞋绕着苹果疯跑的天才大男孩儿，他不停地对着下属们尖叫要创造完美的数字机器。而很多事实表明，这个形象或多或少是正确的。