AP News:NCAA总决赛开赛在即

Pakistan is observing 3 days of mourning after a massive suicide bombing killed dozens of Christians who were celebrating Easter. Faction ,a Taliban that supports the Islamic State group claims it carried out the attack.
巴基斯坦发生自杀式爆炸，数十名基督徒遇难，案发当时人们正庆祝复活节，全国举行三天哀悼日。塔利班分支声称对此事件负责，该分支效忠“伊斯兰国”。

Fighters swept through an apartment building in Denver late Sunday night. Early report says 2 people were critically injured and others were either rescued from the second floor or forced to jump.
周日深夜，丹佛某公寓楼发生大火，消防人员迅速救火。早间有报道称，两人伤势严重，另有几人在二楼获救，或被迫跳窗而出。

The owners of a duplex in Dallas says a demolition company knocked down their home as they were considering repairs, following recent tornado damage. The demolition company owner says the mistake was made and he is going to make it right.
据达拉斯某复式住宅户主表示，由于近期遭龙卷风损坏，他们正考虑进行修缮，但遭某拆迁公司拆除。公司所有人承认犯下错误，将对此进行弥补。

And North California Tar Heels and Syracuse Orange head to the NCAA man's final four. The basketball teams face each other in Huston Saturday. The other game features Vilanova against Oklahoma.
在NCAA男篮锦标赛上，北卡大学携雪城大学挺进四强。两队将在周六会师休斯敦。另一场比赛是俄克拉荷马大学对阵维拉诺瓦大学。

Matt Small, the associated press, with AP news minute.
这是马特·斯莫尔为您带来的美联社一分钟新闻。