这个武器全世界首次参与实战 被打的国家完全懵了

The commander of the Israeli Air Force has declared that Israel became the first country in the world to carry out an attack using the US-manufactured F-35 stealth fighter. Norkin made this statement during his appearance at the the IAF Senior Air Force Conference in Herzilya, and while showing a picture of one Israeli F-35 flying over the Lebanese capital of Beirut. He also claimed that over 100 surface-to-air missiles were fired at Israeli warplanes that were attacking targets in Syria on May 10, adding that all aircraft returned to base safely.

以色列空军司令宣布，以色列成为世界上第一个使用美国制造的F-35隐形战机进行袭击的国家。诺金在出席在荷兹利亚举行的IAF高级空军会议期间发表了上述声明，同时展示了一架在黎巴嫩首都贝鲁特上空飞行的以色列F-35飞机的照片。他还声称，5月10日在打击叙利亚攻击目标时以色列战机上发射了100枚地对空导弹，并补充说，所有飞机都安全返回基地。

Damascus stated that Syria would counter all the attacks by the Israeli forces on its sovereign territory and will not hesitate to strike Israeli military targets as it has a right for self-defense. When commenting on the latest Israeli attack in Syria, the Iranian Foreign Ministry slammed the move as "an act of aggression" and a breach of the Arab country’s sovereignty.

Damascus表示，叙利亚将对抗以色列军队在其主权领土上的所有袭击，并毫不犹豫地打击以色列的军事目标，因为它有自卫权。在评论以色列最近在叙利亚的袭击时，伊朗外交部强烈抨击这一举动是“侵略行为”，违反了阿拉伯国家的主权。

Relations between Israel and Iran remain strained, with Israeli officials repeatedly saying that the Jewish state would not allow Iran to turn Syria into its military foothold; Tehran refutes these claims while admitting that it only sends military advisors to Syria in order to help Damascus fight terrorism.

以色列和伊朗之间的关系仍然紧张，以色列官员多次表示，犹太国家不会允许伊朗将叙利亚变成其军事据点；德黑兰驳斥这些说法，同时承认它只派遣军事顾问到叙利亚去帮助大马士革对抗恐怖主义。