初中英语人教版2000年初二下01

[by:喜欢hxen.net，请把hxen.net告诉你QQ上的5位好友，多谢支持！]
[00:00.00]和谐英语学习网 Junior English for China Students' Book 2B
[00:11.95]初级学生用书 2B
[00:23.90]UNIT 15              What do people eat?
[00:26.28]第十五单元           人们吃什么？
[00:28.66]Lesson 58            The fifty-eighth lesson
[00:31.18]第58课
[00:33.70]2 Read               FAVOURITE FOOD
[00:36.28]读                   喜爱的食物
[00:38.87]Every country has its favourite food.Italians like to eat pizza.
[00:42.29]每个国家都有它喜爱食物。意大利人喜欢吃比萨饼。
[00:45.71]Indians like to eat hot food.
[00:47.54]印度人喜欢吃辣味食品。
[00:49.37]Japanese like to eat fish.Often they don't cook it.
[00:52.26]日本人喜欢吃鱼。而且常常不煮，生吃。
[00:55.14]In England,one of the most popular kinds of food is fish and chips.
[00:58.23]在英国，最流行的食物类型之一是炸鱼与油炸土豆条
[01:01.31]People usually buy it in a fish and chip shop.
[01:03.58]人们通常在炸鱼和炸土豆条商店中买它。
[01:05.85]They put it in paper bags,and take it home,or to their workplace.
[01:09.08]他们把它放进纸袋,然后带回家或他们工作的地方
[01:12.31]Sometimes they eat it in the park or on the road.
[01:14.79]有时,他们在公园或路上吃.
[01:17.27]But the world's favourite food isn't English,Italian,Indian or Japanese.
[01:20.81]但世界上最受欢迎的食物不在英国，意大利,印度或日本
[01:24.35]It seems that American fast food is the most popular in the world.
[01:27.33]似乎美国的快餐是世界上最受欢迎的。
[01:30.31]In New York,Moscow,Paris,London,and even in some big cities in China,
[01:34.13]在纽约，莫斯科,巴黎伦敦,甚至中国的一些大城市.
[01:37.96]you can find people eating hamburgers and chips.
[01:40.23]你能发现人们吃汉堡包和土豆条
[01:42.50]Chinese food is also very popular in the world.
[01:44.84]在世界上中国的食物也非常受欢迎.
[01:47.18]In many cities you can find Chinese restaurants.
[01:49.56]在许多城市你能发现中国菜馆.
[01:51.93]People enjoy Chinese food because it has different tastes
[01:54.66]人们喜欢吃中国食物那是因为它有多种不同味道
[01:57.39]and is usually very delicious!
[01:59.16]和非常美味!
[02:00.92]Lesson 59            The fifty-ninth lesson
[02:05.84]第59课
[02:10.77]2 Read and discuss
[02:12.95]读与讨论
[02:15.13]1 Han Mei is a city girl.
[02:17.77]韩梅是一位城市女孩.
[02:20.41]She says,"In my family everyone helps because my parents both work.
[02:23.79]她说道."因为我的父母俩个都工作,所以在我的家庭中每个都互相帮助".
[02:27.17]Sometimes my father goes shopping and sometimes my mother does.
[02:30.05]有时我的爸爸去购物有时我的妈妈去,
[02:32.92]Either my father or my mother cooks dinner on weekdays.
[02:35.60]平常日子里,不是我爸爸就是我妈妈做饭.
[02:38.28]I also do some cleaning and cooking at the weekend.
[02:40.80]在周末,我也做清洁和做饭.
[02:43.32]We think that everyone should do some housework.
[02:45.50]"我们认为每个人都应该做些家务.
[02:47.68]Do you help your parents with the housework?
[02:49.70]你帮助你的父母做家务吗?
[02:51.73]What do you usually do?Do you think it's good to do some housework?
[02:55.11]通常你都做些什么?你认为做些家务有好处吗?
[02:58.49]2 Indira is a country girl from India.She says,"In my family mum is the busiest.
[03:03.51]Indira 是来自印度的一位乡村女孩.她说:"在我家里妈妈是最忙的.
[03:08.53]She feeds the animals and does all the housework.
[03:10.81]她要喂家禽和做所有的家务事.
[03:13.10]Dad does farm work in the daytime.
[03:15.12]爸爸整天都在农场里工作.
[03:17.15]When he comes back from the fields,he never does anything.
[03:19.86]当他从田地回来后,他从不做任何事的
[03:22.58]Either mum or I cook supper.Neither dad nor my brother helps.
[03:26.05]不是妈妈做晚餐就是我做.
[03:29.53]At night I also have to do a lot of homework.
[03:32.01]在晚上,我也做许多家务.
[03:34.49]I don't think this is right.Why don't men do a bit of housework?