和谐英语

VOA常速英语:专业建筑师:巴黎圣母院至少需要数十年才可修复

2019-04-25来源:和谐英语
巴黎圣母院失火的消息在全球范围内传播。对很多人来说,这座教堂是巴黎的地标,它不只是宗教象征。巴黎圣母院是联合国教科文组织(UNESCO)列入名录的世界遗址。其损坏是世界的损失,所有人都为之感到心痛。这座教堂受损对于全人类的历史文化遗迹是一次重创,对所有人类来说也是一次重创。巴黎圣母院是全球性标识。
在响应马克龙的呼吁时,许多捐献者也承诺助力重建巴黎圣母院。捐献资金已接近8亿美元,而这仅是大火毁坏老橡树结构并掀翻教堂尖顶后的一天。我们将重建巴黎圣母院,让它更加美丽。我希望重建能在5年内完成。我们可以做到的。但一些历史修复方面的专家标识,需要数十年才能完成这一工程。埃里克·费舍尔是基金会的负责人,该基金会是负责维护中世纪的斯特拉斯堡大教堂的。我个人认为,需要几十年而非数年时间才能完成工程。下一步是先做修复方面的决策,然后再开启重建工程。
寻找可用的泥瓦匠、擅长打造彩色玻璃的艺术家以及擅长历史修复的木匠是另一项挑战,弗朗西斯·莫德如是说道。弗朗西斯是一位建筑师,他曾参与修复1992年失火的温莎城堡。需要大量有技能的工匠,需要大量的石头、木材、铅、玻璃,这是整个欧洲当前要面临的挑战。因为我们都知道,现在还有一些大型项目存在同样捉襟见肘的问题。一些人坚持认为巴黎圣母院应该用同样的材料、以同样的方式重建,要与失火前一样。
但这可能是不明智的做法,莫德如是说道。使用一些当代的技术和材料可以让巴黎圣母院更坚挺,可以再屹立800年。这位来自英国的建筑师指出,宏大的历史建筑需要数十年甚至几个世纪才能建成,而且建筑物料和风格也会随着时间改变。
感谢收听Zlatica Hoke从华盛顿发回的报道。