VOA常速英语:援助犬让残障人士获得新生

迈克尔是伊拉克和阿富汗战争退伍的老兵。3年前的他还不能独自外出。身置于公共场合中的他会感到不适和紧张，但这些症状全都消失了，因为他有了援助犬奥凯。
我妻子不在我身边的时候，我能把事情搞得一团糟。我不能去公共场所。我什么都做不了。我不能独处，因为我会手足无措，但现在我有奥凯了。我能外出了，我不必再事事依靠妻子了，也能乘坐地铁了。奥凯，往下，往下，一直往下，不要停。现在，我和奥凯在公共场所里，这是一家餐厅。不过奥凯完全不会挡路。
奥凯曾在犬伴独立组织接受训练，这家组织为有残障人士提供援助犬。包括奥凯在内的援助圈可以拾起掉落的物体。快接住。好孩子。
开门关门是基本操作，此外还要知道40多种高级指令。这些都是拉布拉多寻回犬和黄金寻回犬的技能。我们发现拉布拉多寻回犬和黄金寻回犬的适应能力最强，它们多才多艺，体型足够大，可以完成开灯开关、拉动轮椅这样的指令，但体型又没有大到飞机火车装不下的地步，而且也不会挡道。
他们从训练小狗开始。志愿者们同意看管狗狗们18个月的时间，教它们社交技巧和基本指令。然后，其他狗狗们会回到训练中心，再进行6个月的训练，这期间有专业的教练指导。这段训练结束后，其中有一半的狗狗会以高分毕业，可以伴随需要援助犬帮助的人。
作为候选援助犬的狗狗们会在校园待2周的时间，跟培训团队还有其他狗狗们待在一起。有了这些援助犬，我们就能模拟在家的场景，就能松开链子，看看狗狗们的反应，看看它们在不同区域里会做什么。
等候赢取援助犬的名单很长。终于到了毕业这一天。这些对于像迈克尔在内的残障人士来说都是免费的，只要他们需要援助犬就可以提供。但这些援助犬不属于他们。该组织依然有这些援助犬的所有权，在援助犬的工作生涯里都是如此。与此同时，他们也要确保援助犬的细心。
而且，我们是一个团队，我做的事情，它会跟着做；它做的事情，我会跟着做，所以我们相当于推动彼此的生活，让彼此走出舒适区。
援助犬是忠诚的帮手，而奥凯这只尽心尽力的伙伴对于迈克尔这位老兵老说比眼睛更重要。
感谢收听Alisha从马里兰蒙罗维亚发回的报道。