VOA常速英语:高端直升机进入救生行业

Blade公司曾经是一家高端直升机出租车服务公司，但最近他们也开始涉足拯救生命的业务。
作为医疗机动项目的一部分，Blade公司的直升机正在向患者运送器官。
我们有可用的专用设备。
我们在纽约市的三个直升机场都有专门的基础设施，
我们有每天24小时的覆盖范围关于我们的传单关系和运营团队，
所以我们有了所有的拼图碎片来做这样的事情。
器官移植是一场与时间的赛跑。
在此之前，一旦有了器官，医生们必须开车去最近的机场，飞到邻近的城市，
然后再开车去看病人，这一切必须在四个小时内完成。
这是器官存活的时间限制。
从我们切断心脏的血液供应，把它输送到我们的受体中心的那一刻起，
这段时间被称为缺血时间，
基本上是在心脏没有接受任何血液或氧气的情况下，在小范围内，细胞开始死亡，
卡瑞罗博士工作的纽约大学朗格尼健康中心(NYU Langone Health)是第一个测试Medi移动项目的机构，该项目立即取得了成功，将旅行时间从四个小时缩短到了两个小时。
当我们从直升机上下来，我们卸下冷却器，谢天谢地，它就在街对面。
在Medi mobile之前，医生有时会拒绝提供可用的器官，因为他们知道自己无法及时赶到那里。
内森·亚历山大是Blade公司旋翼飞机业务的负责人，
自从公司开始这个项目以来，他几乎每天24小时都在工作，协调航班以挽救生命。
这些器官目前正在运往东34街的路上。
我们将派一辆救护车在飞机着陆时待命，把机组人员送到兰贡。我们将帮助加快移交程序。
在Blade办公室内，所有运送捐赠器官的航班都用红色突出显示，优先于其他航班。
即使只是看着医生从直升机上下来，就会觉得
哇，我们所做的工作的责任重大，影响重大，可能此刻纽约大学有个人在等着接受这个器官。
这会让他们继续活下去，我认为这很了不起。
如果实验继续有效进行，Blade希望随着时间的推移开始与更多诊所合作。

译文为和谐英语翻译，未经授权请勿转载！