VOA常速英语:美国"网购星期一"掀起网络狂潮

在美国假日购物可以看起来像一个奥林匹克运动,躁动不安的商店,寻找交易。
在躁动不安的商店寻找交易。
越来越多的人在电脑上购物，
尤其是在美国感恩节假期后的第一个星期一“网络星期一”。
网络零售商提供令人瞠目结舌的优惠。
我认为网络星期一会有更多的订单。
越来越多的人会选择网上购物而不是实体店购物。
在美国，今年近20%的假日销售预计将来自网络。
不过，很多人说，用这种方式买东西可能很乏味。
他们错过了亲身体验，无法在商店里触摸物品，和销售人员交谈。
我还是喜欢去商店，尤其是梅西百货和诺德斯特龙百货这样的大商场。
能够和商店里的助手交谈，尝试不同的产品，是非常好的，
所以这让它变得很有趣，甚至可以和你的女朋友或女儿一起散步。
我想在价格上达成协议。
我不会撒谎的。
但就像网上购物一样，我更喜欢实际购物，而不是一般的网上购物。
对许多购物者来说，找到合适的礼物通常是网上和亲自查看的混合。
我想过网络星期一。我可以远离所有的疯狂。
但我还是得到了一笔不错的交易。
一些零售商试图将网上购物和亲身体验结合起来。
这家位于旧金山的商店销售电子产品和其他产品，但同时也是一个陈列室。
如果购物者回到家，从亚马逊网上购买产品，那是可以的。
商店与产品背后的公司共享数据。
我们每家店的天花板上都有摄像头。
它们收集匿名开销数据。
这基本上就是测量空间中的物体。
一些商店，如家具销售商宜家，正在使用增强现实技术，
这样，网上购物者就可以看到客厅里的椅子是什么样子。
聊天机器人和预先编程的在线助理会回答购物者的问题。
而不是人工客服。
他们能够模仿人类，
为机器人提供了大量的信息。
这真的给了顾客很好的体验。
对许多购物者来说，在网上融入节日气氛是一个挑战。
但只需点击几下鼠标，在聊天机器人的帮助下，购物者就可以完成购物，
这样他们就可以享受假期了。