VOA常速英语:支持格鲁吉亚女性创业项目

支持任何国家的经济增长的一个可靠的方法是为年轻人，特别是女性，在经济上取得成功提供有利的环境。这正是美国国际开发署在格鲁吉亚所做的。

2015年，为了鼓励创新和促进该国青年和女性的创业精神，美国国际开发署与设在乔治亚州的非营利组织水晶基金合作，启动了支持乔治亚州青年和妇女创业精神项目。

从那时起，YES-Georgia已经帮助了3000多名年轻的企业家和专业人士，其中60%是女性。通过这个项目，美国国际开发署为大约900名年轻人提供了专业技能培训；动员民间和社会资金2.3亿美元，支持青年微型企业和创业，帮助200多名青年起草创业计划书、申请融资。

1月下旬，美国国际开发署副署长邦妮·格里克在访问格鲁吉亚期间进一步宣布扩大YES-Georgia项目，以支持50岁以上的女性。这与美国政府的妇女全球发展与繁荣倡议相一致。该项目还将启动支持女性企业家的新活动，包括申请融资的机会。

“这一新的扩展将包括支持妇女在以后的生活中重新进入劳动力市场，这反映了一个现实，即女企业家往往在这一阶段从事商业活动，往往集中在资本密度和平均收入较低的行业，” 副署长格里克说。“长期目标是改变人们对妇女参与创业的看法，认识到许多妇女受到消极的性别成见的束缚。因此，该计划还包括通过媒体宣传、社交网络、活动和其他活动，向乔治亚州10万名妇女和女童提供服务。”

“同世界其他地方一样，格鲁吉亚人民希望并应该有一个稳定的民主制度，其运作建立在法治的基础上，并由一个行使其基本良心自由的健康的文明社会加以保障，社会上所有人都有机会作出贡献。”

“像YES-Georgia这样的美国国际开发署项目旨在帮助格鲁吉亚沿着这条道路前进。”