VOA常速英语:大病初愈 约翰逊将面临遭疫情重创的英国经济

欢迎收听VOA新闻。我是远程播报的大卫·伯德。
英国首相鲍里斯·约翰逊周一将复工，这是英国内阁一位发言人的说法。此前，约翰逊从新冠病情中恢复，而本月初，他曾因新冠而在重症监护室待了3晚。
55岁的约翰逊将重新掌管英国内阁，此时的内阁要面临经济衰退的压力，经济衰退是因为要控制疫情传播而暂停了许多企业的营业，另一方面的压力来自英国不断攀升的死亡人数。
外界对英国内阁对疫情响应的不力而多有苛责，与此同时，医务工作者的检测设备和防护性设备都十分有限。
截至周六，英国已有2万多例新冠引发的死亡病例。
纽约州州长安德鲁·库默表示，纽约州将为4家医院的工作人员提供抗体检测。这4家医院是受疫情影响最大的医院。
在每日吹风会上，库默表示自己将会允许当地的一些要点开始收集样本用于诊断测试。
现在已经降至大概1100个新病例了。只有在当前这种疯狂的现实中，1100个新病例才算相对来说的好消息，对吧？
对检测兴起这番再次关注的同时，这场危机在纽约似乎已有缓解，因新冠而导致的住院病历已降至3周以来的最低值。
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯表示，新冠的检测在佛罗里达州已加强。
在周六的吹风会上，德桑蒂斯宣布其政府计划让药剂师们来执行新冠的检测，从而扩展到普通大众使用。