VOA常速英语:部分美国群众不想注射新冠疫苗

加州大部分地区可能很快就会实施冠状病毒居家令。请听美联社的埃德·多纳休进行的详细报道。州长加文·纽森表示，实施居家令是意料之中的，“……应对这场疫情的最后一次激增。”加州医院的住院人数创历史新高。“针对重症监护病房容量下降到15%以下的地区，我们目前要求执行为期三周的居家令。”纽森表示，加州五分之四的地区可能很快达到这一门槛。发廊、酒吧和赌场将关闭。零售店的客流量将限制在20%，餐馆只提供外卖。“终究会柳暗花明的。我们还需要几个月的时间就能真正看到疫苗的实际进展。”一名共和党议员指责纽森扰乱了加州民众的日常生活，却没有公布相关决定的详细信息。我是埃德·多纳休。

特朗普政府表示，部分美国人可能只需要几天时间就能获得冠状病毒疫苗。但我们很担心有些人并不想注接种疫苗。请听美联社的萨加尔·梅根进行报道。“健康即将到来。”美国副总统彭斯表示，疫苗接种的开始时间可能会在联邦监管机构通过药物批准后的48小时以内——他称之为“只有在美国才会发生”的历史性快速进展。但是疾病控制和预防中心主任罗伯特·雷德菲尔德对美国的文化表示担忧。“对疫苗持观望态度的现象日益严重。”有些人就是不信任疫苗。“作为一名传染病医生，看到许多人选择把疫苗束之高阁，这真是令人难过。”前总统克林顿、布什和奥巴马表示，他们愿意公开接种冠状病毒疫苗，以增强信心。萨加尔·梅根，华盛顿报道。

请务必登录我们的网站www.hxen.net 。这里是美国之音新闻。