和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语视频 > 英语新闻视频

正文

特色旅馆 为您的旅行锦上添花

2009-07-31来源:和谐英语

相关报道

The Jail House Inn in Preston, Minn.

明尼苏达州普莱斯顿的牢房旅馆

This is an exciting and different inn in southern Minnesota. It is a great stop for people driving from Minneapolis. The inn is set in the old Fillmore county jail, which was built in 1869 and is on the national register of historic places.

这是位于南明尼苏达州的一处独特又刺激的旅馆,人们都喜欢在此停留。旅馆建在费尔默监狱原址上,这座建于1869年的监狱如今是一处历史遗迹。

Don't fret. You won't be sleeping on concrete. The rooms are decorated with Victorian antiques. There's hiking, biking, cross country skiing and a large Amish community nearby. Rates start at $62 and include a country breakfast. You can even sleep in a cell block behind bars.

不要担心你会睡在水泥板上.旅馆房间的装饰全部是维多利亚时期的古董。在这里,你可以散步,骑车甚至滑雪。附近还有一个亚米希人社区。起价62美元并赠送农家早餐。你甚至可以选择睡在吧台后面。

The Napa Valley Railway Inn, Yountville, Calif.

加州的纳帕溪谷铁路旅馆

This is a perfect choice for foodies. Not only can you tour the wine country, but you also can visit the world famous French Laundry restaurant, which is nearby.

这是饕客们的绝佳去处。不仅是因为你可以在这个葡萄酒小镇畅游,更重要的是,附近有一家世界闻名的法餐厅。

The inn is a gorgeous, nine-suite hotel set in original 100-year-old railway cars. It's beautifully decorated and there is a coffee caboose with coffee and pastries to start your day.

这件旅馆建在有一百年历史的铁路车厢里,装饰华丽,设有九间套房。最后一节车厢还设有咖啡座,你可以喝着咖啡,品尝美味馅饼开始一天的生活。

Rooms start for just $125 a night - a bargain in this pricey area.

房间起价125美元---在这个高消费的地方,这已经是非常实惠的价格了。