特色旅馆 为您的旅行锦上添花

Kokopelli's Cave B&B in Farmington, N.M.

新墨西哥州的洞穴旅馆

This hotel is basically built into a cave in Farmington, N.M., just southeast of the four corners. From the cave and the cliff tops you have an unparalleled view of beautiful southwest sunsets.

这家旅馆建在新墨西哥州的一处货真价实的洞穴里。从山洞和悬崖顶端，你可以一览无可比拟的美丽日落。

Carved out of 65-million-year-old sandstone, the cave is 70 feet below ground. You have to walk down a sloping path and take the steps and then a ladder to get in.

旅馆建在70英尺深的砂岩洞中，这些砂岩已经有650万年的历史了。想进去么？你要先走一段倾斜的小路，然后走台阶，最后还要爬梯子。

There is a Jacuzzi/waterfall shower, a fully equipped kitchen, and barbecue. Guests can hike, picnic, bike, and enjoy the sites in the area, which include ruins, trains to trading posts. It's very romantic for two people and big enough for a family of four to sleep comfortably. It's $260 per night.

旅馆设有淋浴、设施完备的厨房和烧烤架。房客们可以散步，野餐，骑单车，也可以享受周边的风景。这里非常适合二人的浪漫世界，或者四口之家的温馨之旅。价格是每晚260美元。

Cedar Creek Treehouse in Ashford, Wash.

华盛顿州的树屋旅馆

If you have a fear of heights, then this hotel is not for you. Cedar Creek Treehouse is 80 miles south of Seattle and is set 50 feet up in a 200-year-old western red cedar tree, right in the canopy of a lush temperate rainforest on the base of Mount Rainier.

如果你有恐高症，那么这家旅馆不适合你。树屋旅馆位于西雅图以南80英里处草木苍翠的雷尼尔山雨林中，建在50英尺高处的一棵200岁的红香柏树上。

You have to walk up five flights of stairs to get to the rooms. It has skylights, a hammock, and unparalleled views in every direction. Besides Mount Rainier, there are also views of Osborne Mountain and the Sawtooth Ridge Peaks. There's also swimming and trout fishing. It's $300 per night.

要进入旅馆房间，你需要走五级空中台阶。房间有天窗，吊床，以及全方位的美景。除了雷尼尔山，你还能看到奥斯本山和锯齿峰。在这里你可以游泳和钓鳟鱼。每晚需要300美元。

OMSI Submarine

奥勒冈州科技博物馆潜水艇

The Oregon museum of science and industry is one of the nation's leading science museums. It features the U.S.S. Blueblack submarine. It's a retired U.S. navy submarine, which is open for sleepovers. You can sleep in the bunks, eat in the galley and play in the engine room.

奥勒冈州科技博物馆是全美领先的科技馆之一。馆内陈列着一辆美国海军的退役潜艇，你可以在里面睡觉，在走廊吃饭，然后在引擎室玩耍。

It's terrific for kids who are into the sea. They also have kids-only sleepovers.

不过，这里仅限儿童进入哦，是孩子们的天堂。