蕾哈娜，斯威夫特成为美国公告牌音乐奖的赢家

Taylor Swift said, "I wanna thank my family, my mum, my dad."
泰勒．斯威夫特说：“我要感谢我的家人，我的妈妈，我的爸爸。”

Beyonce received a special "Millennium" Award for her career achievements: The 29-year-old phenomenon was lauded in a video by an array of legends and luminaries, including Lady Gaga and Michelle Obama. She also performed her new song, "Run the World".
碧昂丝获得特殊的事业成就千年大奖：这个29岁的天才在视频上受到大批传奇杰出人物的称赞，包括Lady Gaga和米歇尔．奥巴马。她还演唱了她的新歌《Run the World》。

U2 was also honored for their blockbuster "360" tour as the top touring act of 2010.
U2也因他们惊人的360次巡演被授予2010最佳巡演歌手。

The Billboard Music Awards are given out to the most popular artists in the mainstream music scene. The finalists and winners are determined by their rank on the Billboard charts and their "social and streaming activity."
美国公告牌音乐奖是颁发给主流音乐界中最受欢迎的艺人。入选选手和获奖者是由他们在广告牌排行榜和他们社会和流媒体活动的排名所决定的。