天门山上演翼装飞行表演
A special flying show takes place Saturday over in Hunan world-renowned wingsuit flights are getting ready the performance in Tianmen Mountain in Zhangjiajie.
周六,一场特殊的飞行表演在湖南上空进行,世界著名的翼装飞行表演正在张家界的天门山准备着。
Wingsuit flying is the sport of flying the human body through the air using a special jumpsuit, called a wingsuit, which adds surface area to the human body to enable a significant increase in lift. Modern wingsuit designs create the surface area with fabric between the legs and under the arms. A wingsuit may be referred to as a birdman suit or flying squirrel suit.
翼装飞行是人穿上一种特殊的跳伞服在空中飞行的体育运动,这种叫翼装的跳伞服可以增加人的身体表面积,能够大幅提高上升力。现代翼装设计在两腿之间和手臂以下制造了由布制造的表面积。翼装又被称为飞行员装或飞鼠装。
Tianmen Hole is a 360-foot-tall, 96-foot-wide, and 260-foot-long formation located near the city of Zhangjiajie in central China's Hunan Province. Corliss will jump from a helicopter hovering at 6,000 feet and attempt to glide through the hole.
天门洞是一个高360英尺,96英尺宽,长260英尺的地层,坐落在中国中部湖南省的张家界市。科利斯将从一架直升机上跳下来,盘旋6000英尺,尝试从这个洞滑翔过去。
- 上一篇
- 下一篇