| 栏目广告位一 |
-
奥巴马计划在2017年接纳更多难民
President Barack Obama has set a goal to admit 110,000 refugees into the United States during the 2017 fiscal year, which is about 10,000 more than his initial goal and about 30 pe
双语新闻2016-09-15 -
克林顿突发肺炎后准备重返总统竞选活动
Hillary Clinton plans to return to the campaign trail Thursday after abruptly leaving a 9/11 memorial event in New York City Sunday, which her campaign at first said was due to ove
双语新闻2016-09-15 -
叙利亚宰牲节停火，零星战斗仍在继续
A cease-fire in Syria entered its first full day Tuesday with reports of widespread calm and a few instances of violence.The halt in fighting went into effect after sundown Monday.
双语新闻2016-09-14 -
克林顿称自己感觉良好，正从肺炎中康复
Hillary Clinton says she is "feeling fine and getting better," as she recovers from pneumonia at her home in Chappaqua, outside New York City."Like anyone who's ever been home sic
双语新闻2016-09-14 -
韩国：朝鲜下一次核试验随时可能发生
South Korea's Defense Ministry warned Monday that North Korea could conduct another nuclear test at any time.Spokesman Moon Sang-gyun declined to give more information beyond sayi
双语新闻2016-09-13 -
纪念911之际美国仍受恐怖威胁
Americans paused and reflected Sunday as the nation marked the 15th anniversary of the September 11, 2001 terrorist attacks that left thousands dead and propelled the United States
双语新闻2016-09-13 -
川普与希拉里在国家安全问题上相互抨击
Republican presidential candidate Donald Trump and Democratic rival Hillary Clinton unleashed some of their harshest criticisms about each other to date, a day after a televised fo
双语新闻2016-09-10 -
美俄围绕叙利亚战争恢复高级别面对面外交接洽
As U.S. Secretary of State John Kerry headed into another round of talks with his Russian counterpart, Sergei Lavrov, the American diplomats accompanying Kerry sought to downplay e
双语新闻2016-09-10 -
克林顿：“稳健”是美国总统最重要的品质
Democratic presidential candidate Hillary Clinton says "steadiness" is the most important characteristic a president must have. Her Republican rival Donald Trump says voters do not
双语新闻2016-09-09 -
美国指责俄罗斯黑海上空危险拦截
The United States accused Russia of sending one of its fighter jets dangerously close to an American spy plane over the Black Sea on Wednesday, an intercept American military offic
双语新闻2016-09-09 -
川普：美国人不能承担难民潮的风险
Republican presidential candidate Donald Trump said Tuesday that the American people have "big hearts" but cannot "take the risk of refugees."Trump answered questions before a prim
双语新闻2016-09-08 -
联合国安理会强烈谴责朝鲜发射导弹
The U.N. Security Council has swiftly and strongly condemned North Korea’s latest ballistic missile launches and threatened to take “further significant measures”
双语新闻2016-09-08 -
美国老挝弥合历史创伤开启新的关系
The White House said Tuesday the United States and Laos have opened a new era in their relations based on mutual respect and "a shared desire to heal the wounds of the past."An ann
双语新闻2016-09-07 -
伊斯兰国声称对叙利亚造成数十人丧生的多起爆炸负责
A string of explosions claimed by Islamic State, killed at least 48 people and wounded dozens more in Syria Monday, a day after the militant group lost the last stretch of the Syri
双语新闻2016-09-07 -
美增加制裁俄37个在乌克兰与克里米亚活动的个人与公司
The United States announced additional sanctions aimed at Russia over its continuing support for Ukraine's rebels and the 2014 annexation of Crimea.
双语新闻2016-09-03
The Department of the Treasu -
委内瑞拉抗议者首都游行要求公投罢免马杜罗
Hundreds of thousands of opponents of Venezuelan president Nicolas Maduro, some of whom traveled from far-off villages in the Amazon, marched through the streets of Caracas Thursda
双语新闻2016-09-03 -
印防长跟五角大楼签署重要后勤补给协议
The U.S. and India have signed a key logistics agreement that will enable U.S. and Indian forces to use each other's bases for repair and replenishment of supplies.U.S. Secretary
双语新闻2016-08-31 -
古巴准备迎接第一架美国航班的到来
Cuba is preparing for the first U.S. commercial flight to land in the communist country in more than five decades, the latest step in normalizing relations between the two nations.
双语新闻2016-08-31 -
川普在多为白人的集会上吁求黑人的支持
U.S. Republican presidential contender Donald Trump is making repeated appeals for support from African-American voters at the unlikeliest of venues, at rallies where almost all th
双语新闻2016-08-30 -
伊朗逮捕一名曾参与伊朗重大核协议谈判的“间谍”
Iran has arrested a member of a team that played a role in negotiating a milestone nuclear agreement with world powers.According to IRNA, Iran's state media, judiciary spokesman G
双语新闻2016-08-30 -
美国：美伊舰船波斯湾“危险“相遇，美舰开火示警
U.S. Navy ships sailing in the Persian Gulf were forced to fire warning shots and flares after being harassed by Iranian vessels in increasing close encounters, the Pentagon says.I
双语新闻2016-08-27 -
索马里军队结束对餐厅的包围
Somali security forces say they have ended a deadly siege of a beach-front restaurant in the capital, with at least seven people killed in the attack along with two assailants, a p
双语新闻2016-08-27 -
阿富汗大学遭袭击，至少十人死亡，30人受伤
Afghanistan police say at least 10 people are dead and more than 37 wounded after a nearly 10-hour long attack on the American University of Afghanistan in Kabul ended Thursday.The
双语新闻2016-08-26 -
拜登：美将倾听土要引渡居伦的每一件证据
U.S. Vice President Joe Biden says the White House is determined to listen to "every scrap of evidence" Turkey provides before deciding if it will extradite Muslim cleric Fethullah
双语新闻2016-08-26 -
土耳其向土叙边界伊斯兰国和库尔德目标发动进攻
Turkish President Recep Tayyip Erdogan said a military operation launched Wednesday in northern Syria targeted Islamic State fighters and Syrian Kurds in an effort to put an end to
双语新闻2016-08-25
| 栏目广告位二 |
手机网站