恒星口语讲堂:"爬山"用英语怎么说?

folks 这个字指的是一群人，跟 people 的意思是差不多的。但是 folks 这个字的好用之处在于，它可以用来指一群跟自己有点关系、但又称不上是 friends 的人们。最简单的例子，假设我今天要发一封 e-mail 给同学，e-mail 的开头就可以写 Hi folks。

pass 这个字是当“超过”解释，所以整句话 “We have folks passing us.”的意思就是“有人要超过我们。”或是在开车时指“有人想要超车。”因为山路有时会很狭窄，只能容一个人通过。所以当有人想走快一点超过前面的人时，他们当中就有一个人提醒其他的同伴们说“We have folks passing us.”，请大家先靠边站，把路让出来给后面的人先行通过。

而要超过别人的那个人就必须说“Excuse me.”或是“Excuse us. (两人或两人以上)”，以示礼貌。