跟艾米丽一起学口语(MP3+文本) 第653期:“找工作”一定会用到的地道表达!

opening

A job that is available

There are several openings in the sales department.

销售部有几个空缺。

Do you have any openings at the moment/at this time?

目前有职位空缺吗？

Do you have any openings in sales?

你们招牌销售职位吗？

Do you have any openings for a saleswoman/secretary/web site designer?

你们招牌女销售员/秘书/网站设计师吗？

Please submit your resume. /Please send us your resume.

请提交你的简历/请把你的简历发送给我们。

Could you fill out this application?

你能填写这张申请表吗？

Could you come in for an interview sometime next week?

你可以下周找个时间来面试吗？

We'd like to schedule an interview.

我们将安排一场面试。

Thank you for your interest, but we have no openings at this time.

谢谢你的关注，但是目前我们没有空缺的职位。

We are sorry, but that position has been filled.

我们很抱歉，但是现在职位都已经满了。

Dialogue1:

A: Do you have any openings at the moment?

你们现在有没有招聘的职位？

B: I'm sorry, we don't have any now. But feel free to send us your resume in case something opens up in the future.

对不起，目前还没有如果，你可以把你的个人简历发给我们，以备将来有空缺职位时联系你。

Dialogue2:

A: How's the job-hunting going?

工作找的怎么样？

B: Not bad, I've got a couple of interviews for next week.

还行，我下周有几个面试。