| 栏目广告位一 |
中式英语口语错误讲解101：强硬mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
101.强硬
[误] Eventually the government has to apply strong policies to alcohol producing and purchasing.
[正] Eventually the government has to apply tough pol-
中式英语口语错误讲解102：男男女女mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
102. 男男女女
[误] Women and men in the town are curious about others\' private affairs.
[正] Men and women in the town are curious about others\' private -
中式英语口语错误讲解103：看法mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
103.看法
[误] Many media refuse to express their opinions on this scandal.
[正] Many media refuse to comment on this scandal.
翻译：许多媒体拒绝对这件丑闻发表意 -
中式英语口语错误讲解104：朝......瞄准mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
104.朝......瞄准
[误] He shot the rabbit but it managed to escape.
[正] He shot at the rabbit but it managed to escape.
翻译：他向兔子开了枪，但还是让它逃脱了。 -
中式英语口语错误讲解105：苍白mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
105.苍白
[误] They came to her sickbed and found her looking yellow.
[正] They came to her sickbed and found her looking pale and unwell.
翻译：他们走到病床前， -
中式英语口语错误讲解106：交际花mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
106. 交际花
[误] She was then a famous social flower.
[正] She was then a famous social butterfly.
翻译：她可是当时有名的交际花。
讲解：我们中国人觉得“交 -
中式英语口语错误讲解107：学习mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
107.学习
[误] School is a palace where students learn knowledge.
[正] School is a palace where students acquire/attain knowledge.
翻译：学校是学生学知识的殿堂。 -
中式英语口语错误讲解108：首先mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
108. 首先
[误] At first, you must work hard.
[正] First, you must work hard.
翻译：首先，你必须努力工作。
讲解：at first 指“起初，开始的时候”， -
中式英语口语错误讲解109：取得成就mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
109.取得成就
[误] Linda has made great achievements after one year\'s hard research.
[正] Linda has had/recorded/scored great achievements after one year\' -
中式英语口语错误讲解110：打扰mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
110.打扰
[误] Don\'t interfere in his work. He is very busy now.
[正] Don\'t interfere with his work. He is very busy now.
翻译：不要打扰他的工作，他正忙着 -
中式英语口语错误讲解111：详细mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
111.详细
[误] Let\'s discuss this matter in details.
[正] Let\'s discuss this matter in detail.
翻译：让我们详细讨论一下这个问题吧。
讲解：in detail 一起相 -
中式英语口语错误讲解112：如下...mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
112.如下...
[误] He made a final report at the meeting. The main idea is as follow...
[正] He made a final report at the meeting. The main idea is as follows.. -
中式英语口语错误讲解113：请坐在座位上，不要出声mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
113. 请坐在座位上，不要出声
[误] Please sit quietly in your seats.
[正] Please sit quiet in your seats.
翻译：请坐在座位上，不要出声。
讲解：sit 表状态时相当于 -
中式英语口语错误讲解114：你认为这本小说怎么样?mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
114. 你认为这本小说怎么样
[误] How do you think of the novel?
[正] What do you think of the novel? /How do you like the novel?
翻译：你认为这本小说怎么样？
讲 -
中式英语口语错误讲解115：网恋 mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
115. 网恋
[误] He experienced an unforgettable net love.
[正] He experienced an unforgettable cyber love.
翻译：他经历了一场刻骨铭心的网恋。
讲解：net 多实指， -
中式英语口语错误讲解116：蔬菜变黄了 mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
116. 蔬菜变黄了
[误] If you had put these vegetables in the refrigerator earlier, they wouldn\'t have turned yellow.
[正] If you had put these vegetables in -
中式英语口语错误讲解117：在报上看到mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
117. 在报上看到
[误] The concert was a great success. I saw the news on the paper yesterday.
[正] The concert was a great success. I saw the news in the paper -
中式英语口语错误讲解118：守口如瓶mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
118. 守口如瓶
[误] OK,I\'ll tell you, on condition that you keep it as a bottle.
[正] OK,I\'ll tell you, on condition that you be as dumb as an oyste -
中式英语口语错误讲解119：会上有许多观众mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
119. 会上有许多观众
[误] There was a large number of audience at the meeting.
[正] There was a large audience at the meeting.
翻译：会上有许多观众。
讲解：aud -
中式英语口语错误讲解120：骨瘦如柴mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
120. 骨瘦如柴
[误] The poor tenant is as thin as a piece of firewood.
[正] The poor tenant is as lean as a rake.
翻译：可怜的佃农骨瘦如柴。
讲解：rake（耙子） -
中式英语口语错误讲解121：独生子女mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
121. 独生子女
[误] My cousin Mary often feels lonely; I supose it\'s because she is a single child.
[正] My cousin Mary often feels lonely; I suppose it\' -
中式英语口语错误讲解122：两小时交卷mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
122. 两小时交卷
[误] Write a short essay and you must hand it in in two hours.
[正] Write a short essay and hand it in in two hours.
翻译：你们写一篇短文，两小 -
中式英语口语错误讲解123：无底洞mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
123. 无底洞
[误] Human greed is a bottomless hole.
[正] Human greed is a bottomless pit.
翻译：人的贪欲是个无底洞。
讲解：bottomless hole 是典型的“中 -
中式英语口语错误讲解124：竞争mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
124.竞争
[误] Falling in love with Helen simultaneously makes these two good friends become competitors in love.
[正] Falling in love with Helen simultane -
中式英语口语错误讲解125：你还教育起我来了mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
125. 你还教育起我来了
[误] How dare you educate me.
[正] How dare you lecture me.
翻译：你还教育起我来了！
注：educate 虽然指“教育”，但不能表达原文
| 栏目广告位二 |
手机网站