| 栏目广告位一 |
中式英语口语错误讲解51：费口舌mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
51. 费口舌
[误] Don\'t waste your words again.
[正] Save your breath.
翻译:不要再费口舌了。
讲解：save one\'s breath 有时也被说成 save one\'s energy，它-
中式英语口语错误讲解52：善意的谎 mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
52. 善意的谎
[误] For better treatment, the doctor told him a goodwill lie saying his illness is nothing serious.
[正] For better treatment, the doctodr told -
中式英语口语错误讲解53：陪年迈的祖父 mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
53. 陪年迈的祖父
[误] Every weekend, Mary would accompany her old grandfather to go to the cinema.
[正] Every weekend, Mary would accompany her old grandfathe -
中式英语口语错误讲解54：艺术界mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
54. 艺术界
[误] He has occupied a prominent position in the art circle.
[正] He has occupied a prominent position in art circles.
翻译：他在艺术界有极高的地位 -
中式英语口语错误讲解55：死不瞑目mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
55. 死不瞑目
[误] If your grandpa could see what you\'re doing now, he wouldn\'t have closed his eyes when he died.
[正] If your grandpa could see what yo -
中式英语口语错误讲解56：特点mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
56. 特点
[误] This is one of the main characters of Shakespeare\'s sonnets.
[正] This is one of the main characteristics of Sharkespeare\'s sonnets.
翻译： -
中式英语口语错误讲解57：惊喜的mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
57. 惊喜的
[误] His uncle has brought him a surprising gift---a pair of completely new shoes.
[正] His uncle has brought him a pleasantly surprising gift---a -
中式英语口语错误讲解58：死胡同mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
58. 死胡同
[误] After a night\'s pursuing, the police finally forced the criminal to a dead alley.
[正] After a night\'s pursuing, the police finally forc -
中式英语口语错误讲解59：任何人mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
59. 任何人
[误] The students were told that anyone was not allowed to take the books out of the reading room.
[正] The students were told that nobody / no one -
中式英语口语错误讲解60：截然不同mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
60. 截然不同
[误] Though the two brothers are twins, their dispositions are quite different.
[正] Though the two brothers are twins, their dispositons are as -
中式英语口语错误讲解61：内幕mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
61. 内幕
[误] Having worked here for many years, she is one of those who know what goes on behind the scenes, and is able to tell us a lot of things which are -
中式英语口语错误讲解62：又犯了mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
62. 又犯了
[误] He made another spelling mistake again.
[正] He made another spelling mistake.
翻译：他又犯了一个拼写错误。
注：another spelling mistake 就有& -
中式英语口语错误讲解63：易如反掌mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
63. 易如反掌
[误] The question, though difficult for us, is as easy as turning over his palm for a mathematics major.
[正] The question, though difficult for -
中式英语口语错误讲解64：卷铺盖走人mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
64. 卷铺盖走人
[误] Ask him to roll his quilt and go!
[正] Give him the sack!
翻译：叫他卷铺盖走人吧！
讲解：“卷铺盖走人”和 give sb. the sack 都是 -
中式英语口语错误讲解65：大概有几个mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
65. 大概有几个
[误] The old farmer has about three or four children, who have now grown up and are able to work in the fields.
[正] The old farmer has three o -
中式英语口语错误讲解66：掩面而泣mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
66. 掩面而泣
[误] It was completely dark, and the poor girl cried with her face covered, not knowing where to find her lost sister.
[正] It was completely -
中式英语口语错误讲解67：一个阳文的“八”字mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
67. 一个阳文的“八”字
[误] The patient was sitting at the table by the wall, eating. Beads of sweat stood out on his forehead, his lined jacket was -
中式英语口语错误讲解68：无米之炊mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
68. 无米之炊
[误] Do you think you could write something out of nothing? You cannot make a meal without rice. So gather some information first!
[正] Do you th -
中式英语口语错误讲解69：以卵击石mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
69. 以卵击石
[误] Lodging an appeal, the farmer is no less than hurling an egg against a rock.
[正] Lodging an appeal, the farmer is no less than kicking -
中式英语口语错误讲解70：伴君如伴虎 mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
70. 伴君如伴虎
[误] people have known that accompanying kings is just like accompanying tigers even since the ancient times.
[正] People have known that kings -
中式英语口语错误讲解71：天网恢恢 mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
71.天网恢恢
[误] The web of God is so broad that the criminal who had been away for as long as two years was finally caught.
[正] The mills of God grind slowl -
中式英语口语错误讲解72：他们的目光相遇了mp3下载
中式英语口语错误讲解72. 他们的目光相遇了 [误] their eyesight met, and they fell in love with each other ever since.[正] their eyes met, and they fell in love with each other ever s
中式英语口语错误讲解2016-06-26 -
中式英语口语错误讲解73：a drowned rat 落汤鸡mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
73. a drowned rat 落汤鸡
[误] You look like a bedraggled chicken!
[正] You look like a drowned rat!
翻译：睢你像只落汤鸡！
讲解：bedraggled 是形容词，指&ldquo -
中式英语口语错误讲解74：站票mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
74. 站票
[误] There were only standing tickets available when they went there.
[正] There were standing-room-only tickets available when they went there.
翻译 -
中式英语口语错误讲解75：母细胞和子细mp3下载
中式英语口语错误讲解
中式英语口语错误讲解2016-06-26
75. 母细胞和子细
[误] mother sells and son cells
[正] parent cells and daughter cells
翻译：母细胞和子细胞
讲解：这是约定俗成的用法。
更多口语例句：
My daught
| 栏目广告位二 |
手机网站