南非世界杯掀起"少林足球"热

　　However, a Shaolin Temple source, who wished to remain anonymous, said monks are not permitted to watch games.

　　然而，一位不愿透露姓名的少林寺知情人士表示，僧侣是禁止看比赛的。

　　"They must cultivate themselves according to religious doctrine in the evenings and go to sleep early, although they could acquire information online," the source said.

　　这位知情人士说： “晚上他们必须严格遵循宗教教条修养身心，并且早早睡觉，虽然他们可以通过网络获得各种信息。”