和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

做个健康的吃货:世界上最有营养的10种食物

2013-06-17来源:lifehack

4. Legumes (dried beans and peas)
豆类(干豆类和豌豆)

Legumes are one of the best sources of soluble fiber. They are rich in healthy amounts of iron, magnesium and folic acid. Iron from legumes is especially helpful for people who don’t eat meat. Moreover, dried beans and peas are low in fat and high in quality protein, which is a powerful, health-boosting combination.
豆类是可溶性纤维的最佳来源。它们的铁、镁和叶酸的含量对身体十分有益。豆类所含的铁对那些不吃肉的人尤其有益。此外,干豆和豌豆的脂肪低且富含优质蛋白质,这种组合非常棒,能促进身体健康。

Some of the world’s most nutrient-dense legumes are:
世界上最有营养的豆类有:

Black beans 黑豆

Dried peas 干豌豆

Garbanzo beans (chickpeas) 鹰嘴豆

Kidney beans 芸豆

Lentils 扁豆

Lima beans 利马豆

Miso 味噌

Navy beans 青豆

Pinto beans 斑豆

Soybeans 黄豆

Tofu and Tempeh 豆腐和豆豉